Ibrahim · 51/52
Fassara Rubutun sauti — Surah Ibrahim
لِيَجْزِيَ اللَّهُ كُلَّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ ۝٥١
Liyajziyal laahu kulla nafsim maa kasabat; innal laaha saree`ul hisaab
📖 Da Hausa
Dõmin Allah Ya sãkã wa kõwane rai da abin da ya tsuwurwurta. Lalle ne, Allah Mai gaggãwar hisãbi ne.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomin:

  • "Ma kasabat": abin da ta aikata na alheri ko sharri.
  • "Sari'ul hisab": mai saurin lissafi, wato ba ya buƙatar lokaci mai tsawo don lissafin halittunsa.

Tafsirin Aya:

Allah ya aikata wannan azaba da horo ga azzalumai da masu laifi, domin ya saka wa kowane rai abin da ya aikata a duniya, na alheri ko sharri. Wato a ranar tashin kiyama, kowane mutum zai sami cikakken sakamakon ayyukansa, ba a bar ko kadan ba. Lalle ne Allah Mai saurin lissafi ne, yana lissafin dukkan halittunsa a cikin sa'a guda, ba ya buƙatar dogon lokaci domin sanin ayyukan kowa, domin saninsa ya ƙunshi komai, kuma ikonsa ba ya iyakancewa.

Fa'idodin da ake samu daga aya:

  1. Tabbatar da cewa Allah ba ya zalunci kowa, kuma kowane rai zai sami hakkinsa cikin adalci.
  2. Ƙarfafa imani da ranar hisabi, wanda yake sa mutum ya lura da ayyukansa kuma ya guji zunubai.
  3. Sanin cewa Allah yana saurin lissafi, yana sa mu ƙara dogara gare shi, kuma mu san cewa babu abin da zai ɓace masa daga ayyukanmu.
  4. Ƙarfafa bege ga masu aikin alheri, da kuma tsoro ga masu aikata sharri, domin kowa zai ga sakamakon abin da ya aikata.


📜 Aya 49-52 — Surah Ibrahim

49وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ
Kuma kana ganin mãsu laifi, a rãnar nan, sunã waɗanda aka yi wa ciri daidai a cikin marũruwa.
50سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٍ وَتَغْشَىٰ وُجُوهَهُمُ النَّارُ
Rigunansu daga farar wutã ne, kuma wuta ta rufe fuskõkinsu.
51لِيَجْزِيَ اللَّهُ كُلَّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ
Dõmin Allah Ya sãkã wa kõwane rai da abin da ya tsuwurwurta. Lalle ne, Allah Mai gaggãwar hisãbi ne.
52هَٰذَا بَلَاغٌ لِّلنَّاسِ وَلِيُنذَرُوا بِهِ وَلِيَعْلَمُوا أَنَّمَا هُوَ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ وَلِيَذَّكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ
Wannan iyarwa ce ga mutãne, kuma dõmin a yi musu gargaɗi da shi, kuma dõmin su sani cẽwa, abin sani kawai, shĩ ne abin bautawa guda. Kuma dõmin masu hankali su riƙa tunãwa.
IbrahimJerin Alqur'ani
52Aya
MeccanRevelation
51Aya

Fassara — Ibrahim 51

Surah Ibrahim Aya 51 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Dõmin Allah Ya sãkã wa kõwane rai da abin da…

Surah Aya 51/52 — Surah Ibrahim إبراهيم (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ibrahim Saurara, Surah Ibrahim Fassara, Surah Ibrahim mp3, Surah Ibrahim pdf. Aya 49–52. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers