Surja El-Hixhr — Ajet 10

Kuptimi i fjalëve:

• Shija' (شِيَعِ): do të thotë grupe, popuj ose komunitete të ndryshme që kanë jetuar në të kaluarën.
• El-Evvelin (الأَوَّلِينَ): të parët, pra popujt dhe brezat që kanë ekzistuar para teje, o i Dërguar.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar i drejtohet Profetit Muhamed (paqja qoftë mbi të) me fjalë ngushëllimi dhe forcimi të zemrës së tij. I thotë: "Ne dërguam para teje shumë pejgamberë te popujt dhe grupet e lashta, te secili popull sipas kohës së tij. Por ata popuj nuk i pranuan të dërguarit e tyre; përkundrazi, i përqeshën dhe i mohuan ata, ashtu siç po të përqeshin ty idhujtarët e Mekës." Ky ajet i bën të qartë Profetit se vuajtja dhe përqeshja që po përjeton nuk është diçka e re në historinë e pejgamberëve; të gjithë të dërguarit e mëparshëm u përballën me të njëjtën trajtim nga popujt e tyre. Pra, ai nuk është i pari që përballet me mohim dhe tallje, por është pjesë e traditës së pejgamberëve që i paraprinë.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ngushëllim i madh për besimtarët: kur hasin vështirësi dhe kundërshtime në rrugën e thirrjes islame, ata duhet ta dinë se kjo është rruga e të gjithë pejgamberëve, dhe durimi është çelësi i fitores.
2. Ky ajet tregon se përqeshja dhe tallja e jobesimtarëve me të vërtetën nuk është diçka e re, por ka ndodhur me të gjithë të dërguarit, prandaj besimtari nuk duhet të ligështohet nga kjo.
3. Ajeti forcon bindjen se Allahu është gjithmonë me të dërguarit e Tij dhe i mbështet ata, edhe kur popujt i mohojnë.
4. Mësim për umetin: historia përsëritet, dhe ata që ndjekin rrugën e pejgamberëve duhet të jenë të durueshëm dhe të vendosur, sepse fundi i mirë është për të devotshmit, siç ndodhi me pejgamberët e mëparshëm.