Soera Al-Hijr — Vers 10

Woorden die uitleg nodig hebben:

• شِيَعِ (Shiya'): betekent groepen, sekten of gemeenschappen. Het verwijst naar de verschillende volkeren en naties die vóór de Profeet Mohammed (vrede zij met hem) leefden.
• الأَوَّلِينَ (Al-Awwalīn): betekent "de eersten" of "de voorgaande volkeren", zoals het volk van Noeh, 'Ad, Thamoed en andere vroegere gemeenschappen.

Tafsir (uitleg) van de vers:

Allah de Verhevene richt Zich tot Zijn Boodschapper Mohammed (vrede zij met hem) en troost hem door te herinneren aan de wetmatigheid van de profeten die vóór hem kwamen. Allah zegt: "En voorwaar, Wij hebben vóór jou (o Mohammed) boodschappers gestuurd naar de verschillende groepen en gemeenschappen van de vroegere volkeren." Deze boodschappers werden door hun volkeren ontvangen met spot, hoon en ontkenning. Geen enkele boodschapper kwam tot hen of zij bespotten hem. Dit is een grote troost voor de Profeet (vrede zij met hem), want het laat zien dat zijn ervaring met de ongelovigen van Qoeraisj niet iets nieuws of ongewoons is. Het is de zonnige weg van alle profeten: zij werden tegengewerkt, maar uiteindelijk behaalden zij de overwinning met de hulp van Allah.

Deze vers leert ons dat het pad van de waarheid altijd moeilijk is, maar dat de overwinning aan de boodschappers en hun volgelingen toebehoort. Het is een oproep aan iedere gelovige om standvastig te blijven in het verkondigen van de waarheid, ongeacht de tegenstand. Want zoals Allah de vroege profeten heeft geholpen, zo helpt Hij ook degenen die Zijn weg volgen.

Een vermaning en aansporing:

O gelovige, wees niet bedroefd wanneer je wordt tegengestaan of bespot vanwege je geloof. Dit is de beproeving die alle profeten hebben doorstaan. De Profeet Mohammed (vrede zij met hem) werd ook bespot door zijn volk, maar hij bleef geduldig en volhardde totdat Allah hem de overwinning schonk. Laat dit vers een bron van kracht en hoop voor je zijn. Weet dat Allah met de geduldigen is, en dat de hulp van Allah nabij is. Sta stevig in je geloof, wees zachtmoedig in je oproep, en vertrouw op Allah, want Hij is de Beste Helper. De geschiedenis herhaalt zich, maar de uitkomst voor de rechtvaardigen is altijd hetzelfde: succes in deze wereld en het Paradijs in het Hiernamaals.