Surah Al-Hijr — Ayat 23

Makna Perkataan:

• نُحْيِي - Kami menghidupkan, iaitu mencipta makhluk daripada tiada kepada ada, dan juga menghidupkan semula selepas mati.
• نُمِيتُ - Kami mematikan, iaitu mencabut nyawa makhluk yang hidup apabila sampai ajalnya.
• الْوَارِثُونَ - Yang mewarisi, iaitu Yang Maha Kekal dan tinggal kekal setelah segala makhluk binasa, kerana Allah mewarisi seluruh alam ini.

Tafsir Ayat:

Dalam ayat yang mulia ini, Allah Subhanahu wa Ta'ala menegaskan dengan penegasan yang kukuh bahawa Dialah satu-satunya yang berkuasa menghidupkan dan mematikan. Allah menghidupkan manusia yang tadinya tiada, kemudian menciptakannya daripada setitis air mani yang hina, lalu mematikan mereka apabila sampai tempoh yang telah ditentukan. Dan Allah juga akan menghidupkan semula seluruh makhluk pada hari kebangkitan untuk dihisab dan dibalas.

Sesungguhnya Allah adalah satu-satunya yang kekal dan tinggal selama-lamanya. Dialah pewaris segala sesuatu di bumi dan di langit. Seluruh makhluk akan binasa dan mati, tetapi Allah tetap hidup dan kekal abadi. Apabila semua manusia dan jin telah tiada, maka Allah sahajalah yang tinggal, dan Dialah yang mewarisi seluruh alam ini.

Ayat ini mengingatkan kita bahawa kehidupan dunia ini hanyalah sementara. Setiap yang bernyawa pasti akan merasai mati. Maka wahai saudaraku sekalian, janganlah kita terlalu leka dan lalai dengan kesenangan dunia yang fana ini. Gunakanlah setiap saat yang ada untuk beribadah kepada Allah, kerana kita semua akan kembali kepada-Nya dan hanya amal soleh yang akan menemani kita di akhirat kelak. Sungguh, Allah Maha Kuasa untuk menghidupkan dan mematikan kita, maka bersiap-siaplah untuk menghadapi hari pembalasan dengan memperbanyakkan amal kebaikan dan menjauhi segala larangan-Nya.