Sura Al-Hijr — Aya 23

Maana ya maneno:

• Nuhyi: Tunahuisha, yaani tunawapa uhai viumbe.
• Numitu: Tunafisha, yaani tunachukua uhai wa viumbe.
• Al-Waarithun: Wenye kurithi, yaani ndio wenye kubaki baada ya viumbe vyote kupita, na wao ndio wanaomiliki kila kitu.

Tafsiri ya Aya:

Hakika sisi ndio tunahuisha viumbe kwa kuwakuta kutoka katika kukosekana, na tunafisha walio hai wakati wa ajali zao zinapofikia. Na sisi ndio wenye kurithi ardhi na vyote vilivyomo juu yake; yaani sisi ndio wenye kubaki milele, na viumbe wote watakufa na kuacha nyuma mali zao na milki zao, nasi ndio tutakao rithi kila kitu baada ya wao kupita. Hii ni ishara ya uweza wetu mkubwa na ukamilifu wa umiliki wetu, kwani sisi ndio wenye kuleta uhai, kuondoa uhai, na ndio wenye kubaki baada ya kila kitu kuangamia.

Faida Zinazotokana na Aya:

• Kuthibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu juu ya kufufua na kufisha, na kwamba uhai na mauti vyote viko mikononi mwake pekee, si kwa mwingine yeyote.
• Kukumbusha kwamba kila kitu kitapita na kubaki Mwenyezi Mungu pekee, hivyo mwanadamu asijishughulishe sana na dunia ya kupita, bali ajitayarishe kwa ajili ya maisha ya baadaye.
• Kuimarisha imani ya kufufuliwa baada ya kifo, kwani yule anayeumba kutoka kwenye kukosekana na kuhuisha viumbe, anaweza kufufua tena baada ya kifo.
• Kujenga unyenyekevu na kutambua kwamba mwanadamu si mmiliki wa kweli wa mali yake, bali ni mwakilishi tu, na kurithi kwa Mwenyezi Mungu kwa kila kitu kunamfanya mwanadamu ajitahidi kutumia mali yake katika njia za kumridhisha Mwenyezi Mungu.