Sura El-Hidžr — Ajet 4

Značenja riječi:

• "Kitabun ma'lum" – određeni, zapisani rok; tačno određeno vrijeme u Allahovoj odluci koje je poznato Njemu, a ne ljudima.

Tumačenje ajeta:

Allah, džellešanuhu, obavještava Svoga Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, da On ne uništava nijedan naseljeni grad ili zajednicu osim u tačno određenom roku koji je zapisan u Njegovoj odluci i znanju. To znači da svako naselje koje je zaslužilo kaznu zbog nevjerovanja i grijeha ima svoj precizno određeni termin – ne može se ubrzati niti odgoditi. Uništenje dolazi tek kada se taj rok ispuni, kao što se dogodilo s ranijim narodima koji su tražili ubrzanje kazne. Ovaj ajet je utjeha Poslaniku i upozorenje nevjernicima da kazna ne dolazi slučajno ili preuranjeno, već po savršenoj Božijoj mudrosti i preciznom planu.

Pouke iz ajeta:

• Allahova mudrost obuhvata sve; On ne čini ništa bez reda i preciznosti, pa ni kažnjavanje naroda.
• Strpljenje je ključ uspjeha – vjernik ne treba da žuri s ishodom, jer sve dolazi u svoje vrijeme.
• Kazna za nevjernike je neizbježna, ali dolazi u najprikladnijem trenutku prema Božijoj odredbi.
• Ovaj ajet budi nadu u vjernicima da Allah čuje njihove dove i da će pravda sigurno trijumfovati, te ih poziva na ustrajnost u dobročinstvu i vjeri.