Sure Al-Hijr — Vers 43

Erklärung der Worte:

• „Jahannam“ (جهنم): Dies ist einer der Namen der Hölle, der den tiefsten und schrecklichsten Ort der Qual im Jenseits bezeichnet.
• „Maw‘id“ (موعد): bedeutet Versammlungsort oder Termin, an dem etwas Bestimmtes stattfindet. Hier ist es der Ort, an dem sie zur Abrechnung und Bestrafung zusammenkommen.
• „Ajma‘in“ (أجمعين): bedeutet „alle zusammen“ – ohne Ausnahme, jeder Einzelne von ihnen.

Die ausführliche Erläuterung der Ayah:

Diese Ayah ist eine deutliche und ernste Warnung an alle, die dem Weg des Satans folgen und sich von der Rechtleitung Allahs abwenden. Sie bestätigt, dass die Hölle – Jahannam – der unausweichliche Treffpunkt für Iblis (den Teufel) und all seine Anhänger ist, von den ersten bis zu den letzten unter ihnen. Kein einziger von ihnen wird entkommen oder eine Ausnahme erhalten.

Diese Ankündigung ist nicht nur eine Drohung, sondern auch eine Botschaft der Gerechtigkeit: Wer im Diesseits dem Weg des Satans folgt – durch Unglauben, Sünden und das Befolgen seiner Einflüsterungen – der wird im Jenseits mit ihm versammelt. Die Hölle hat sieben Tore, und jedes Tor hat seinen bestimmten Anteil an den Anhängern des Satans, je nach dem Maß ihrer Taten und der Schwere ihrer Verirrung.

Diese Ayah trägt eine tiefe Botschaft für uns Muslime: Sie erinnert uns daran, dass der Satan unser erklärter Feind ist, und dass seine Versprechungen nichts als Täuschung sind. Wer ihm folgt, dessen Ende ist die Hölle – und das ist die größte Niederlage. Doch Allah hat uns in Seiner Barmherzigkeit den Weg der Rechtleitung geöffnet: den Quran und die Sunnah Seines Propheten (Frieden und Segen seien auf ihm). Wer sich an diese hält, der wird vor diesem schrecklichen Ende bewahrt und ins Paradies geführt, das so groß ist wie die Himmel und die Erde.

Möge Allah uns alle zu denen machen, die Seiner Rechtleitung folgen und vor dem Feuer bewahrt bleiben.