Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
1) ڪلمات جي معنيٰ:
- جَهَنَّمَ: دوزخ، الله جي عذاب جي جاءِ.
- لَمَوْعِدُهُمْ: يقيناً سندن واعدو گاهه، يعني اها جاءِ جتي سڀ گڏ ٿيندا.
- أَجْمَعِينَ: سڀئي، مڪمل طور تي، ڪو به ڇڏيو نه ويندو.
2) تفسير:
الله تعاليٰ پنهنجي ڪلام ۾ ٻڌائي ٿو ته بيشڪ دوزخ انهن سڀني لاءِ واعدو گاهه آهي، يعني ابليس ۽ سندس پيروڪار ۽ گمراهه ماڻهو سڀئي اتي گڏ ٿيندا. اهو واعدو يقيني آهي، ان ۾ ڪو به شڪ نه آهي. دوزخ ۾ ست دروازا آهن، هر دروازو ٻئي کان هيٺ آهي، ۽ هر دروازي لاءِ ابليس جي پيروڪارن مان هڪ حصو ۽ نصيب مقرر آهي، سندن عملن جي مطابق. يعني جيترو گناهه وڏو هوندو، اوترو ئي هيٺيون درجو ۽ سخت عذاب هوندو. اهڙي طرح هر گمراهه گروهه کي سندس عملن جي مناسبت سان سزا ملندي.
3) فائدا ۽ نصيحتون:
- هي آيت اسان کي خبردار ڪري ٿي ته دوزخ جو واعدو سچو آهي، ۽ ان کان بچڻ لاءِ ضروري آهي ته اسان ابليس جي رستي تي هلڻ کان پرهيز ڪريون.
- الله تعاليٰ انصاف ڪندڙ آهي، هر هڪ کي سندس عملن جي مطابق ئي سزا يا جزا ملندي، ظلم ڪو به نه ٿيندو.
- هي آيت اسان کي ترغيب ڏئي ٿي ته اسان نيڪ عمل ڪريون ۽ گمراهيءَ کان بچون، ته جيئن دوزخ جي عذاب کان نجات حاصل ڪري سگهون.
- قرآن مجيد ۾ الله تعاليٰ بار بار جنت ۽ دوزخ جو ذڪر ڪري ٿو ته جيئن انسان بيدار ٿئي ۽ پنهنجي آخرت جي زندگيءَ لاءِ تياري ڪري.
- اسلام هڪ رحمت وارو دين آهي، جيڪو انسان کي صحيح رستو ڏيکاري ٿو ۽ برائيءَ کان بچڻ جي تاڪيد ڪري ٿو.
📜 آيت 41-45 — سوره حجر
ترجمو — حجر 43
سوره حجر آيت 43 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : ۽ اُنھن مڙني گمراھن جي انجام واري جاءِ دوزخ آھي.سوره آيت 43/99 — سوره حجر الحجر (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره حجر ٻڌو, سوره حجر ترجمو, سوره حجر mp3, سوره حجر pdf. آيت 41–45. سنڌيءَ ۾: اردو.
سوره حجر
قرآن ڪريم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


