Аль-Хиджр сүресі — Аят 43

1. Сөздердің мағынасы:

• جَهَنَّمَ (Жаһаннам): Тозақ отының атауы.
• لَمَوْعِدُهُمْ (ләмәу'идуһум): Оларға уәде етілген орын, яғни олардың барар жері.
• أَجْمَعِينَ (әжмә'ин): Барлығы, түгелдей.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аятта Алла Тағала Ибіліс пен оған ергендердің, яғни адасқандардың барлығының уәде етілген жері — Жаһаннам (тозақ) екенін хабарлайды. Олар қаншама көп болса да, қайсысы болмасын, бәріне уәде етілген орын — тозақ. Бұл жерде Ибіліс те, оның ізімен жүрген адамдар да, жалпы адасушылардың барлығы түгелдей тозаққа барады. Тозақ — олардың соңғы барар мекені, олар сол жерден құтыла алмайды. Бұл — Алланың әділ үкімі, күнәһарлар мен адасушыларға берілген ескерту.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Бұл аят адамды ойландырады: Ибіліске ермеу, адасушылардың жолына түспеу керектігін ескертеді.
• Алланың әділдігін көрсетеді: жақсылық пен жамандықтың әрқайсысы өз орнын табады.
• Тозақтың бар екенін және оның уәде етілген орын екенін білу адамды сақтандырады, жақсылыққа шақырады.
• Ислам діні адамды тура жолға бастайды, адасушылықтан сақтандырады. Бұл аят мұсылманды Алланың әмірлерін орындауға, тыйғандарынан тыйылуға шақырады.
• Құранның әрбір аяты — адамзатқа берілген насихат, оны оқып, ойланып, өмірде қолдану — әр мұсылманның парызы.