Përkthim — Tafsir
Kuptimi i fjalëve:
- Xhehennem: Zjarri i madh i përjetshëm, i cili është vendi i dënimit për jobesimtarët dhe mëkatarët.
- Mev'id (موعد): Vendtakim, vendi i caktuar ku do të mblidhen ata për llogari dhe dënim.
- Ecmain (أجمعين): Të gjithë së bashku, pa përjashtim.
Tefsiri i ajetit:
Allahu i Lartësuar në këtë ajet të bekuar po e konfirmon me një theks të fortë se Xhehennemi është vendi i caktuar i takimit për djallin dhe të gjithë pasuesit e tij, të cilët e ndjekin atë në rrugën e humbjes dhe të devijimit. Ky është një premtim i sigurt nga ana e Allahut, i cili nuk mund të ndryshohet apo të shmanget. Xhehenemi ka shtatë dyer, secila derë më e ulët se tjetra në thellësi dhe ashpërsi të dënimit, dhe për secilën derë ka një pjesë të caktuar nga pasuesit e djallit, sipas veprave të tyre në këtë botë. Pra, të gjithë ata që ndjekin rrugën e djallit dhe largohen nga udhëzimi i Allahut, do të jenë të mbledhur në këtë vend të tmerrshëm, dhe asnjë prej tyre nuk do të shpëtojë nga ky takim i caktuar.
Përfitimet nga ajeti:
- Ky ajet na bën të ditur se rruga e djallit përfundon gjithmonë në humbje dhe dënim, prandaj duhet të largohemi nga gjurmët e tij dhe nga çdo gjë që na afron tek ai.
- Drejtësia e Allahut është e përsosur, sepse Ai i ka caktuar çdo grupi vendin e tyre sipas veprave, dhe secili do të marrë shpërblimin ose dënimin që e meriton.
- Ky ajet na nxit që të jemi të kujdesshëm ndaj mashtrimeve të djallit dhe të mos e ndjekim atë, sepse fundi i tij dhe i pasuesve të tij është Xhehennemi.
- Njohja e këtij realiteti na bën që ta vlerësojmë më shumë udhëzimin e Allahut dhe të Profetit të Tij, sepse ai është rruga e vetme që na shpton nga ky dënim i tmerrshëm.
- Ajeti na kujton se jeta në këtë botë është një provë, dhe se çdo njeri do të japë llogari për veprat e tij, prandaj duhet të përgatitemi për atë ditë të madhe.
📜 Ajet 41-45 — Surja El-Hixhr
Përkthim — El-Hixhr 43
Surja El-Hixhr Ajet 43 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Dhe, me të vërtetë, xhehennemi është vendbanimi i tyre i…Surja Ajet 43/99 — Surja El-Hixhr الحجر (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Hixhr Dëgjo, Surja El-Hixhr Përkthim, Surja El-Hixhr mp3, Surja El-Hixhr pdf. Ajet 41–45. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








