سورت حجر — آیت 45

د کلمو معناګانې:

• المتقين: هغه کسان چې د الله له امرونو سره سم عمل کوي او له حرامو څخه ځان ساتي.
• جنات: باغونه، چې ونې او مېوې لري.
• عيون: روانې اوبه، چې له ځمکې نه راوځي (چینې او ويالې).

تفسیر:

الله تعالی په دې آیت کې د متقیانو (پرهېزګارانو) د بدل او انعام خبر ورکوي. هغه کسان چې د الله له حکمونو سره سم ژوند کوي، له حرامو څخه ځان ساتي او د الله له عذاب څخه وېرېږي، د دوی لپاره په آخرت کې ښکلي باغونه او روانې اوبه چمتو شوي دي. دوی به په دغو باغونو کې په آرامۍ او خوښۍ سره ژوند کوي، له هر ډول غم او تکلیف څخه به خوندي وي، او د دوی له زړونو به کینه او حسد لرې کړل شي، نو دوی به په جنت کې د وروڼو په څېر یو بل سره مینه او محبت لري. دوی به په لوړو تختونو باندې ناست وي، مخونه به یې یو بل ته وي، او له دوی څخه به ستړیا او ستوماني لرې وي، او په جنت کې به تل پاتې وي.

فايدې:

1. دا آیت د متقیانو لپاره د جنت زېری دی، چې دوی ته د صبر او تقوا په بدل کې د تلپاتې خوښۍ ځای ورکول کیږي.
2. په جنت کې به د مومنانو زړونه له کینې او حسد څخه پاک وي، چې دا د اسلام د اخلاقو لوړتوب ښیي، ځکه چې په جنت کې به یوازې مینه او محبت وي.
3. دا آیت مومنان هڅوي چې په دنیا کې د الله له امرونو سره سم عمل وکړي او له حرامو څخه ځان وساتي، ترڅو د جنت دغه نعمتونه ترلاسه کړي.
4. د جنت یادونه د مومن لپاره د صبر او استقامت لامل ګرځي، ځکه چې هغه پوهیږي چې د دنیا لنډ ژوند به د تلپاتې خوښۍ په بدل کې ورکړل شي.