Hicr · 45/99
Meal Okunuş — Hicr Suresi
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ ۝٤٥
Innal muttaqeena fee Jannaatinw wa `uyoon
📖 Türkçe Anlam
Allah'a karşı gelmekten sakınanlar ise, cennetlerde, pınar başlarındadırlar.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Müttakîn: Allah’a karşı gelmekten sakınan, emirlerini yerine getirip yasaklarından kaçınan takva sahipleri.
  • Cennât: Bahçeler, içinde her türlü nimetin bulunduğu ağaçlarla dolu cennet bahçeleri.
  • Uyûn: Kaynaklar, akıp duran pınarlar ve nehirler.

Tefsir:

Bu mübarek ayet, takva sahiplerinin ulaşacağı büyük müjdeyi haber vermektedir. Allah’a karşı gelmekten sakınan, O’nun emirlerini titizlikle yerine getiren ve yasaklarından özenle kaçınan kullar, kıyamet gününde cennet bahçelerinde ve akıp duran pınarların, nehirlerin kenarlarında ağırlanacaklardır. Bu, onların dünyada gösterdikleri sabır ve ihlâsın karşılığıdır.

Onlara, “Bu cennetlere selametle ve güven içinde girin” denilecektir. Kalplerindeki kin, haset ve düşmanlık duyguları tamamen sökülüp atılacak; kardeş olarak, birbirlerine sevgiyle bakan yüzlerle, karşılıklı koltuklarda oturacaklardır. Orada hiçbir yorgunluk, usanç ve eziyet onlara dokunmayacak; sonsuza dek bu nimetler içinde kalacaklardır.

Bu ayet, müminlere dünya hayatında gösterdikleri takvanın karşılığının yalnızca cennet olduğunu müjdelemektedir. Ey iman eden kardeşim! Bu müjde, senin için bir umut ve motivasyon kaynağı olsun. Dünyada karşılaştığın zorluklar, sabrettiğin her an, kaçındığın her haram, seni bu eşsiz güzelliklere bir adım daha yaklaştırıyor. Unutma ki, Allah’ın rahmeti ve cenneti, takva sahiplerini beklemektedir. Öyleyse takvanı artır, Allah’a yönel ve bu büyük kurtuluşa talip ol. Cennet; gözlerin görmediği, kulakların duymadığı, hiçbir beşer aklının hayal edemediği nimetlerle doludur. Sen de o nimetlere ulaşmak için gayret et, Allah’ın rızasını kazanmanın yollarında yürü.



📜 Ayet 43-47 — Hicr Suresi

43وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ
"Ve Cehennem onların hepsinin toplanacağı yerdir."
44لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ
O cehennemin yedi kapısı olup, her kapıdan onların girecekleri ayrılmış bir kısım vardır.
45إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
Allah'a karşı gelmekten sakınanlar ise, cennetlerde, pınar başlarındadırlar.
46ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ
"Oraya güven içinde, esenlikle girin" denilir.
47وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ
Biz onların gönüllerinde olan kini çıkardık, artık onlar sedirler üzerinde karşılıklı oturan kardeşlerdir.
HicrKuran Fihrist
99Ayet
Mekkiİniş Yeri
45Ayet

Meal — Hicr 45

Hicr Suresi Ayet 45 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Allah'a karşı gelmekten sakınanlar ise, cennetlerde, pınar başlarındadırlar.

Sûre Ayet 45/99 — Hicr Suresi الحجر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hicr Suresi Dinle, Hicr Suresi Meal, Hicr Suresi mp3, Hicr Suresi pdf. Ayet 43–47. Türkçe Anlam: Azərbaycan.





Tuesday, September 29, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler