장 알-히즈르 — 절 45

단어 의미:

• المُتَّقِينَ: 두려워하며 경건하게 행동하는 사람들, 즉 알라의 명령을 따르고 금지된 것을 피하는 자들.
• جَنَّاتٍ: 정원들, 낙원의 정원들.
• عُيُونٍ: 샘들, 흐르는 물줄기들.

해석:

이 구절에서 알라는 경건한 자들(무타킨)에 대한 보상을 언급하십니다. 그들은 알라를 두려워하고 그분의 명령에 순종하며 금지된 것을 멀리하는 사람들입니다. 이들은 내세에서 낙원의 정원들과 그곳에서 흐르는 샘물들 속에 있게 될 것입니다. 이는 그들이 영원히 머물며 즐길 수 있는 축복으로, 그들의 경건함에 대한 보상입니다. 이 구절은 그들이 안전하고 평화로운 상태에서 이러한 축복을 누릴 것임을 암시하며, 그들의 마음에서 증오와 적의가 제거되고 형제애와 사랑으로 서로 마주보며 지내게 될 것임을 나타냅니다. 그들은 고통이나 피로를 느끼지 않으며, 그곳에서 영원히 살게 됩니다.

교훈:

• 경건함(타크와)은 알라의 보상을 얻는 길이며, 이는 현세에서의 인내와 순종을 통해 이루어집니다.
• 낙원은 단순한 물리적 즐거움뿐만 아니라 마음의 평화와 형제애, 영원한 행복을 포함한 완전한 축복의 장소입니다.
• 이 구절은 신자들이 현세에서 어려움을 겪더라도 내세에서의 보상에 대한 희망을 가지게 하며, 경건한 삶을 살도록 동기를 부여합니다.
• 알라의 보상은 그분의 자비와 관대함에서 비롯되며, 이는 신자들에게 사랑과 감사를 불러일으킵니다.