Сура Аль-Хиджр — Аят 54

1. Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• أَبَشَّرْتُمُونِي — «Неужели вы сообщаете мне радостную весть?» — глагол «بشَّر» означает сообщить кому-либо радостную новость, которая отражается на лице человека.
• مَسَّنِيَ الْكِبَرُ — «меня коснулась старость» — то есть я достиг преклонного возраста, и признаки старости стали очевидны.
• فَبِمَ تُبَشِّرُونَ — «так чем же вы радуете меня?» — то есть: на каком основании и каким образом вы сообщаете мне эту весть, учитывая моё положение?

1. Толкование аята:

Пророк Ибрахим (мир ему) обратился к ангелам, которые пришли к нему с радостной вестью о рождении сына. Он был удивлён и поражён этой вестью, ведь он уже достиг глубокой старости, и его жена также была бесплодной и старой. Он сказал им: «Неужели вы радуете меня рождением ребёнка, когда старость уже коснулась меня и я достиг преклонных лет? Каким же образом и на каком основании вы сообщаете мне эту удивительную весть?»

Это удивление Ибрахима (мир ему) не было проявлением неверия или сомнения в могуществе Аллаха — напротив, оно исходило из осознания обычных законов жизни, по которым у столь пожилого человека и его престарелой жены не может родиться ребёнок. Он как бы спрашивал: каким чудом это станет возможным? И ангелы ответили ему, что это — веление Аллаха, и что милость Его безгранична.

В этом аяте — прекрасный урок для каждого верующего: даже когда все мирские причины и обстоятельства говорят о невозможности чего-либо, могущество Аллаха превыше всех причин. Аллах дарует Свои блага, когда пожелает, и нет ничего невозможного для Него. Удивление Ибрахима (мир ему) — это удивление верующего человека перед величием Божьего дара, а не сомнение в нём.

1. Наставление и призыв:

Дорогой читатель, задумайся над этим аятом! Пророк Ибрахим (мир ему) был уже стариком, а его жена — бесплодной, и всё же Аллах даровал им сына — Исхака (мир ему), а затем и внука Якуба (мир ему), от которых произошли пророки и целые народы. Это напоминание о том, что милость Аллаха не ограничена никакими рамками и законами природы.

Если ты чувствуешь, что твои обстоятельства безнадёжны, что мечты несбыточны, что двери закрыты — вспомни этот аят. Аллах, Который даровал ребёнка старику и бесплодной женщине, способен изменить и твою жизнь, даровать тебе выход там, где его не видно, и открыть двери там, где они кажутся запертыми навсегда. Обратись к Нему с искренней мольбой, доверься Ему и не теряй надежды — ведь Тот, Кто сотворил всё из ничего, легко может даровать тебе то, что ты считаешь невозможным.