Suurah Al-Hijr — Aayad 54

Macnaha ereyada:

• أَبَشَّرْتُمُونِي: Ma waxaad ii bishaaraynaysaan (wax wanaagsan oo dhalasho ah)?
• مَسَّنِيَ الْكِبَرُ: Waxaa i taabtay da'da weyn, aniga oo gaboobay.
• فَبِمَ تُبَشِّرُونَ: Haddaba sidee iyo maxaa ii bishaaraynaysaan?

Tafsiirka:

Nabiga Ibraahim (CS) ayaa la yaabban oo ku yiri malaa'igta lagu soo diray bishaarada dhalashada wiil (Ishaaq), isagoo la yaabban sida ay u dhici karto dhalashadu isagoo da' weyn ah, isaga iyo xaalkiisa oo gaboobay. Wuxuu ku yiri: "Ma waxaad ii bishaaraynaysaan dhalasho anigoo ay i taabatay da'da weyn iyo gabowga? Haddaba sidee bay tahay bishaaradan aad i siinaysaan? Maxay tahay cajabadaas?" Waa isagoo ka yaabban awoodda Eebe, ma aha inuu ka shakiyo yimaadka Eebe, laakiin wuxuu rabay inuu ogaado sida ay u dhici doonto, isagoo la yaabban xikmadda Eebe iyo qudrada ku taal waxyaalaha aan caadiga ahayn.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo:

• Bishaarada Eebe waa run, laakiin Nabiga Ibraahim wuxuu muujiyay yaabkiisa si uu u xoojiyo yaqiinkiisa oo uu u ogaado sida ay u dhici doonto, taasoo ina baraysa in aanu Eebe waxba ku cajisi lahayn, wuxuuna awood u leeyahay inuu wax ka abuuro wax aan jirin.
• Da'da weyn ma ahayn caqabad ku ah qudrada Eebe, waxayna ina baraysaa in aanu Eebe ku xaddidnayn sababaha caadiga ah, balse wuxuu sameeyaa wuxuu doono.
• Bishaarada waa mid ka mid ah ni'amta Eebe, waxayna ina baraysaa in aanu ku farxno wixii wanaagsan ee Eebe na siiyo, isla markaana aanu ku kalsoonaanno yimaadkiisa, xitaa haddii ay u muuqato wax aan caadi ahayn.