장 알-히즈르 절 54 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 아브라함이 말하였더라 나이들은 저에게 사내 아이의 소식을 전하려 오셨다니 그…

알-히즈르 · 54/99

번역 로마자 — 알-히즈르

قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَىٰ أَن مَّسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ ۝٥٤

🔤 Transliteration

Qaala abashshartumoonee `alaaa am massaniyal kibaru fabima tubashshiroon

📖 번역 (한국어 의미)

📖 한국어 의미

아브라함이 말하였더라 나이들은 저에게 사내 아이의 소식을 전하려 오셨다니 그 복음이 무엇 입니까 라고 물으매

🌐 Additional reference in 日本語

🎧 듣기

52إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا قَالَ إِنَّا مِنكُمْ وَجِلُونَ

이때 천사들이 그에게 들어 가 평안하소서 라고 인사하니 실 로 우리는 당신들이 두럽나이다 라고 아브라함이 대답하더라

53قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ

이에 천사들이 말하더라 두 려워 하지 말라 우리는 총명한 지혜를 가진 사내아이의 소식을 당 신께 전하려 왔나이다

54قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَىٰ أَن مَّسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ

아브라함이 말하였더라 나이들은 저에게 사내 아이의 소식을 전하려 오셨다니 그 복음이 무엇 입니까 라고 물으매

55قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ الْقَانِطِينَ

우리가 진실로 당신께 진리 의 복음을 전하였으니 실망하는 자중에 있지 말라

56قَالَ وَمَن يَقْنَطُ مِن رَّحْمَةِ رَبِّهِ إِلَّا الضَّالُّونَ

아브라함이 대답하더라 방황하는자 외에는 누가 주님의 은혜 를 실망시키리요

알-히즈르꾸란 목록

99절

MeccanRevelation

54절

장 알-히즈르 절 54 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 아브라함이 말하였더라 나이들은 저에게 사내 아이의 소식을 전하려 오셨다니 그…

장 절 54/99 — 알-히즈르 الحجر (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 알-히즈르 듣기, 알-히즈르 번역, 알-히즈르 mp3, 알-히즈르 pdf. 절 52–56. 한국어 의미: 日本語.

꾸란

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

장 알-히즈르 — 절 54