Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- بَشَّرْنَاكَ: أعلمناك بالخبر السار.
- بِالْحَقِّ: بالصدق الذي لا شك فيه ولا مرية.
- الْقَانِطِينَ: اليائسين من رحمة الله.
التفسير:
قالت الملائكة الكرام لإبراهيم عليه السلام عندما رأت منه علامات التعجب والاستغراب من البشرى بالولد على كبر سنه: إننا بَشَّرناك ببشارة حقٍّ وصدقٍ من عند الله تعالى، لا تحمل في طياتها أي شكٍّ أو ريب، فهي وعدٌ من الله الذي لا يُخلف وعده، ولا يعجزه شيء في الأرض ولا في السماء. فلا تكن من اليائسين الذين يقنطون من رحمة الله، فإنَّ قدرة الله فوق كل قدرة، وهو على كل شيء قدير.
إن هذه البشرى لم تكن مجرد كلام عابر، بل كانت خبراً يقينياً من الله العليم الحكيم، الذي بيده مقاليد الأمور كلها، فالله الذي خلق آدم من غير أبٍ سابق، وهو الذي جعل النار برداً وسلاماً على إبراهيم، وهو الذي يحيي العظام وهي رميم، قادرٌ على أن يهب لإبراهيم الذرية الطيبة في كبره، ليكون ذلك آيةً للناس ودليلاً على كمال قدرة الله.
وفي هذا الموقف العظيم دروسٌ جليلة للمؤمنين: فلا يقنطنَّ أحدٌ من رحمة الله مهما تأخرت الإجابة، ولا ييأسنَّ من روح الله مهما بدت الأسباب مستحيلة، فإنَّ الله إذا أراد أمراً قال له كن فيكون. فلتكن قلوبنا معلقةً بالله، واثقةً بوعده، راجيةً فضله، فإنَّ مع العسر يسراً، وإنَّ مع اليأس رجاءً، وإنَّ بعد الشدة فرجاً.
يا عباد الله، إنَّ القنوط من رحمة الله من صفات الكافرين والضالين، أما المؤمنون الصادقون فإنهم يستبشرون بوعد الله، ويثقون بنصره، ويرجون رحمته، وهم على يقينٍ بأنَّ الله لا يخلف الميعاد. فكونوا من الراجين الآملين، لا من القانطين اليائسين، واعلموا أنَّ الفرج قريبٌ لكل من صدق مع الله، وأحسن الظن به.
📜 Аят 53-57 — Аль-Хиджр
Перевод — Аль-Хиджр 55
Сура Аль-Хиджр Аят 55 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Мы в истине тебе благую Весть вещаем, - молвили они,…Сура Аят 55/99 — Аль-Хиджр الحجر (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Хиджр Слушать, Аль-Хиджр Перевод, Аль-Хиджр mp3, Аль-Хиджр pdf. Аят 53–57. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










