Surja El-Hixhr — Ajet 77

Kuptimet e fjalëve:

• Inne (إِنَّ): Vërtet, me të vërtetë.
• Fi dhalika (فِي ذَٰلِكَ): Në atë (që u përmend më parë, pra në shkatërrimin e popullit të Lutit).
• La-ayeh (لَآيَةً): Me siguri një shenjë, një provë e qartë dhe një mësim i madh.
• Lil-mu'minin (لِّلْمُؤْمِنِينَ): Për besimtarët (ata që besojnë në Allahun dhe të Dërguarin e Tij).

Tefsiri i Ajetit:

Në këtë ajet, Allahu i Lartësuar i drejtohet besimtarëve dhe u thotë se në atë që u ndodhi popullit të Lutit – pra në shkatërrimin e tyre me një zë të tmerrshëm dhe me gurë nga qielli, pasi ata u mbytën nga mëkati i tyre i madh – me të vërtetë ekziston një shenjë e qartë dhe një mësim i madh për besimtarët. Kjo shenjë tregon fuqinë e Allahut, vërtetësinë e paralajmërimeve të Tij dhe se dënimi i Tij është i sigurt për ata që i kundërshtojnë urdhrat e Tij dhe vazhdojnë në mëkate.

Besimtarët, ndryshe nga jobesimtarët që kalojnë pranë këtyre gjurmëve pa marrë mësim, janë ata që i shohin këto ngjarje me sy të zemrës dhe nxjerrin përvojë prej tyre. Ata e dinë se ajo që ndodhi me popujt e mëparshëm nuk ishte kot, por ishte një dëshmi e qartë e drejtësisë së Allahut dhe e vërtetësisë së premtimit të Tij. Prandaj, ata forcohen në besimin e tyre, largohen nga mëkatet dhe nxitojnë drejt bindjes ndaj Allahut.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Fuqia e Allahut dhe drejtësia e Tij: Ajeti na kujton se Allahu është i Plotfuqishëm dhe se Ai nuk e lë të padrejtën pa u ndëshkuar. Kjo i bën besimtarët të kenë frikë nga Allahu dhe të ruhen nga mëkatet.
2. Rëndësia e marrjes së mësimit nga historia: Historia e popujve të mëparshëm nuk është vetëm tregim, por është një mësim i madh për ata që mendojnë. Besimtari i vërtetë është ai që i shfrytëzon këto ngjarje për të forcuar besimin e tij.
3. Vlera e besimit: Ajeti tregon se vetëm besimtarët janë ata që përfitojnë nga shenjat e Allahut, sepse zemrat e tyre janë të hapura për të pranuar të vërtetën, ndërsa jobesimtarët mbeten të verbër ndaj këtyre shenjave.
4. Siguria e premtimit të Allahut: Ajeti i siguron besimtarët se premtimi i Allahut për ndihmën e të drejtëve dhe shkatërrimin e të padrejtëve është i vërtetë dhe i sigurt, gjë që i mbush zemrat e tyre me qetësi dhe durim në rrugën e Tij.