Sura Al-Hijr — Aya 77

Maana za maneno:

• Āyah: Ishara, dalili, au mazingatio yenye kufundisha.
• Al-Mu’minīn: Wale wanaoamini kwa dhati katika Mwenyezi Mungu na Mitume Wake, na wanaofuata sheria Zake.

Tafsiri ya Aya:

Hakika katika kile kilichowapata watu wa kaumu ya Lutwi (kama vile kuangamizwa kwao kwa adhabu kubwa, mawe yaliyowanyeshea, na mji wao kugeuzwa juu chini) kuna ishara kubwa na dalili iliyo wazi kwa Waumini wanaoamini Mwenyezi Mungu na Mtume Wake. Wao ndio wanaozingatia mazingatio hayo na kujifunza kutokana nayo, kwa kuwa wanaamini kwamba kila kinachotokea ni kwa amri ya Mwenyezi Mungu na kwamba adhabu Yake ni ya kweli kwa wale wanaoasi. Aya hii inathibitisha kwamba Waumini ndio wenye akili za kufahamu mazingatio, na wao ndio wanaoepuka maangamizi kwa kufuata mwongozo wa Mwenyezi Mungu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya inathibitisha kwamba Waumini wana sifa ya kufahamu ishara za Mwenyezi Mungu katika viumbe na matukio, na hivyo kuwaongoza kwenye kumcha Mwenyezi Mungu na kumuabudu kwa ikhlasi.
2. Inahimiza kujifunza historia ya mataifa yaliyopita, kwa kuwa katika historia hiyo kuna mazingatio na mawaidha kwa wenye imani.
3. Inaonyesha kwamba Waumini ndio wenye faida ya mazingatio, kwa sababu wanaamini kwamba kila kitu kinatokea kwa hekima ya Mwenyezi Mungu, na hivyo wanajiepusha na maasi.
4. Inatia nguvu imani ya Muislamu kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye nguvu na Mwenye kushinda, na kwamba mwisho wa waovu ni maangamizi, jambo linalomfanya Muislamu ashikamane na njia ya haki na subira.