アル・ヒジュル · 89/99
翻訳 ローマ字 — アル・ヒジュル
وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ ٨٩
Transliteration
Wa qul inneee anan nazeerul mubeen
翻訳 (日本語意味)
📖 日本語意味
そして言ってやるがいい。「本当にわたしは公明な警告者である。」
Additional reference in 한국어
🎧 聴く
📜 節 87-91 — アル・ヒジュル
87وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِّنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ
われは絶えず繰り返されるべき7つ(の節)と,偉大なクルアーンをあなたに授けた。
88لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِّنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ
あの者たちの何人かにわれが授けた楽しみに対して羨ましそうにしてはならない。そしてそれに心を痛めてはならない。それよりあなたの翼を低く(して優しく)しなさい。
89وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ
そして言ってやるがいい。「本当にわたしは公明な警告者である。」
90كَمَا أَنزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِمِينَ
(啓示を勝手に)分割した者に対しても,われは啓示しておいた。
91الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ
すなわちクルアーンを(かれらの都合のよいように)断片にした者たちにも。
アル・ヒジュルクルアーン目次
99節
MeccanRevelation
89節
翻訳 — アル・ヒジュル 89
スーラ アル・ヒジュル 節 89 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : そして言ってやるがいい。「本当にわたしは公明な警告者である。」スーラ 節 89/99 — アル・ヒジュル الحجر (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: アル・ヒジュル 聴く, アル・ヒジュル 翻訳, アル・ヒジュル mp3, アル・ヒジュル pdf. 節 87–91. 日本語意味: 한국어.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
クルアーン
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








