சூரா அல்-ஹிஜ்ர் — வசனம் 89

சொற்பொருள்:

• النَّذِيرُ: அச்சமூட்டி எச்சரிப்பவர்; தண்டனையைப் பற்றி மக்களை எச்சரிப்பவர்.
• الْمُبِينُ: தெளிவான, வெளிப்படையான; தனது எச்சரிக்கையைத் தெளிவாகவும் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றியும் மக்களுக்கு எடுத்துரைப்பவர்.

விளக்கம்:

நபியே! நீர் மக்களுக்குச் சொல்லும்: "நான் தெளிவான எச்சரிப்பாளன் ஆவேன்." அதாவது, நான் அல்லாஹ்வின் வேதனையைப் பற்றி உங்களைத் தெளிவாக எச்சரிக்கிறேன். அல்லாஹ்வின் மீது ஈமான் கொள்வதற்கு வழிகாட்டும் விஷயங்களை நான் உங்களுக்கு வெளிப்படையாக எடுத்துரைக்கிறேன். இறைவனின் கட்டளைகளை மீறி, அவனுக்கு இணைவைத்து, அவனது தூதர்களை நிராகரிப்பவர்கள் மீது வேதனை இறங்கும் என்பதை நான் உங்களுக்குத் தெளிவாக அறிவிக்கிறேன். இதற்கு முன், வேதத்தைப் பிரித்து, சில பகுதிகளை நம்பி சில பகுதிகளை நிராகரித்த யூதர்கள், கிறிஸ்தவர்கள் போன்றவர்கள் மீது அல்லாஹ்வின் வேதனை இறங்கியது போல, உங்கள் மீதும் வேதனை இறங்கும் என்று நான் எச்சரிக்கிறேன். எனவே, நான் செய்யும் இந்த எச்சரிக்கை வெறும் வெற்று வார்த்தையல்ல; அது தெளிவானதும், உண்மையானதுமான எச்சரிக்கையாகும்.

பயன்கள்:

• இந்த வசனத்திலிருந்து நபிமார்கள் தங்கள் சமூகத்தினருக்கு அல்லாஹ்வின் வேதனையைப் பற்றி தெளிவாக எச்சரிக்க வேண்டும் என்பதை அறிகிறோம். அச்சமூட்டும் எச்சரிக்கை மக்களை நல்வழிப்படுத்துவதற்கான ஒரு முக்கிய வழிமுறையாகும்.
• அல்லாஹ்வின் தூதர்கள் எப்போதும் உண்மையை மறைக்காமல், தெளிவாகவும் வெளிப்படையாகவும் மக்களுக்கு உரைத்தனர். இது நமக்கு நேர்மையின் மகத்துவத்தை போதிக்கிறது.
• இந்த வசனம், அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளை மீறுபவர்களுக்கு வேதனை உண்டு என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது. இது மக்கள் தவறான வழிகளில் செல்லாமல், நல்வழியில் நிலைத்திருக்க உதவுகிறது.
• இந்த எச்சரிக்கை நமக்கு அல்லாஹ்வின் கருணையை நினைவூட்டுகிறது; ஏனெனில் அவன் தண்டனையை உடனே வழங்காமல், தனது தூதர்கள் மூலம் மக்களுக்கு முன்னறிவிப்பு செய்து, அவர்கள் திருந்துவதற்கான வாய்ப்பை வழங்குகிறான்.