장 안-나흘 절 109 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그들이 내세에서 멸망하는 자 중에 있으리라는 것은 의심할 바 없노라

안-나흘 · 109/128

번역 로마자 — 안-나흘

لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْخَاسِرُونَ ۝١٠٩

🔤 Transliteration

Laa jarama annnahum fil Aakhirati humul khassiroon

📖 번역 (한국어 의미)

📖 한국어 의미

그들이 내세에서 멸망하는 자 중에 있으리라는 것은 의심할 바 없노라

🌐 Additional reference in 日本語

🎧 듣기

107ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمُ اسْتَحَبُّوا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا عَلَى الْآخِرَةِ وَأَنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ

이것은 그들이 내세의 삶보다 현세의 삶을 더 좋아하기 때문 이라 실로 하나님은 불신하는 백 성들을 인도하지 아니 하시니라

108أُولَٰئِكَ الَّذِينَ طَبَعَ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَسَمْعِهِمْ وَأَبْصَارِهِمْ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْغَافِلُونَ

이들은 하나님께서 그들의 마음과 청각과 시각을 봉하여 버린자들이요 주의하지 않는 자들이라

109لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْخَاسِرُونَ

그들이 내세에서 멸망하는 자 중에 있으리라는 것은 의심할 바 없노라

110ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ هَاجَرُوا مِن بَعْدِ مَا فُتِنُوا ثُمَّ جَاهَدُوا وَصَبَرُوا إِنَّ رَبَّكَ مِن بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ

그러나 박해를 받으매 이주하여 성전 분투하고 인내하는 이 들에게 주님이 함께 하시나니 실 로 그 이후 주님의 관용과 은혜는 충만하심이라

111۞ يَوْمَ تَأْتِي كُلُّ نَفْسٍ تُجَادِلُ عَن نَّفْسِهَا وَتُوَفَّىٰ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ

각자가 스스로를 위하여 변론하고 행한대로 보상되는 그날을 상기하라 그날은 부정하게 다루어 지지 아니 하노라

안-나흘꾸란 목록

128절

MeccanRevelation

109절

장 안-나흘 절 109 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그들이 내세에서 멸망하는 자 중에 있으리라는 것은 의심할 바 없노라

장 절 109/128 — 안-나흘 النحل (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 안-나흘 듣기, 안-나흘 번역, 안-나흘 mp3, 안-나흘 pdf. 절 107–111. 한국어 의미: 日本語.

꾸란

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

장 안-나흘 — 절 109