Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- La jarama: Waa xaqiijin macneheedu yahay "waxaa hubaal ah" ama "run ahaantii".
- Al-khaasiruun: Kuwa khasaaray, kuwa hoos tagay, oo lumiyay nafahooda iyo aakhiradooda.
Tafsiirka Aayadda:
Aayaddan waxay ku caddaynaysaa in kuwa gaaloobay oo ka baxay iimaanka, ay khasaare weyni ku sugnaan doonto Aakhirada. Iyagu ma aha kuwa uun khasaaray adduunka, laakiin khasaaraha ugu weyn wuxuu ku sugnaan doonaa Maalinta Qiyaame, marka ay galaan Naarta oo ay lumiyaan Jannada. Waxay khasaariyeen nafahooda, waxay lumiyeen rajadii Jannada, waxayna galeen caddibaad joogta ah. Khasaarahaas waa mid dhammaadkiisu ah halaag iyo hoos u dhac, sababtoo ah waxay doorteen gaalnimo halkii ay ka dooran lahaayeen iimaan, waxayna ku tageen wax iyaga caddibaad u keenaya, halkii ay raaci lahaayeen jidka toosan ee u horseeda badbaadada.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Khasaaraha ugu weyn ee qofka waxaa weeye inuu lumiyo Aakhiradiisa, sababtoo ah Aakhiradaa ah meesha ugu muhiimsan ee nolosha qofka.
- Aayaddan waxay ku digaysaa in qofka ka baxa iimaanka uu galaan khasaare aan la qiyaasi karin, taasoo muujinaysa muhiimadda ay leedahay in qofku ku sugnaado iimaanka oo uu ka fogaado waxa keeni kara gaalnimo.
- Waxay ku boorrinaysaa dadka inay gartaan qiimaha iimaanka, oo ay ka faa'iidaystaan nolosha adduunka si ay u helaan nolosha weligeed ah ee Jannada, halka ay ka fogaadaan caddibaadda Naarta.
- Aayaddu waxay ku xaqiijinaysaa in caddaaladda Ilaahay ay tahay mid qumman, oo qof kastaa uu heli doono wixii uu kasbaday, taasoo dadka ku hanuuninaysa inay ku camal falaan wanaag iyo iimaan.
📜 Aayad 107-111 — Suurah An-Nahl
Tarjumaad — An-Nahl 109
Suurah An-Nahl Aayad 109 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waxaa sugan in kuwaasu aakharo ay Iyagu uun KhasaareenSuurah Aayad 109/128 — Suurah An-Nahl النحل (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah An-Nahl Maqal, Suurah An-Nahl Tarjumaad, Suurah An-Nahl mp3, Suurah An-Nahl pdf. Aayad 107–111. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








