Surah An-Nahl — Aya 115

Ma'anar Kalmomin Ayar:

• Al-Maytata: Dabbar da ta mutu ba tare da an yanka ta ba bisa tsarin Shari'a ba.
• Ad-Dam: Jini da ke zubowa daga dabba idan ana yanka ta.
• Lahm al-Khinzir: Naman alade.
• Ma uhilla lighairillahi bihi: Abin da aka yanka domin wanin Allah, kamar yanka domin gumaka ko domin wasu mutane ko aljanu.
• UdTurra: Wanda yake cikin matsanancin yunwa da zai kai shi ga mutuwa idan bai ci ba.
• Ghaira baghin: Ba tare da yana neman cin haramun ba alhali yana da wani abin da zai ci.
• Wa la 'adin: Ba tare da ya wuce iyakar bukata ba, wato ya ci fiye da yadda zai tsira da rai.

Tafsirin Ayar:

Allah Madaukakin Sarki ya bayyana a cikin wannan ayar cewa abubuwan da ya haramta muku ku ci, su ne kawai: dabbar da ta mutu ba tare da an yanka ta bisa tsarin Shari'a ba, da jini da ke zubowa daga dabba a lokacin yanka, da naman alade, da kuma duk abin da aka yanka ba domin Allah ba, domin an sadaukar da shi ga wanin Allah kamar gumaka ko wasu abubuwan bauta.

Wannan haramcin yana aiki ne a lokacin da mutum yake da zaɓi da kuma samun halattattun abinci. Amma duk wanda matsananciyar yunwa ta tilasta masa ya ci daga cikin waɗannan haramun abubuwa, don ya tsira da ransa, to yana iya ci, amma da sharadin cewa bai kasance mai neman cin haramun ba alhali yana da wani abin da zai ci, kuma bai wuce iyakar bukata ba, wato bai ci fiye da yadda zai kiyaye ransa ba. Idan ya yi haka, to babu laifi a kansa, domin Allah Mai gafara ne, Mai jin ƙai ne, yana gafarta masa abin da ya ci, kuma yana tausayinsa, domin shi ne ya halatta masa wannan abu a lokacin larura.

Fa'idodin Ayar:

• Wannan ayar tana nuna mana cewa addinin Musulunci addini ne mai sauƙi, wanda yake la'akari da yanayin mutane da bukatunsu, kuma bai sanya wa mutane wahala ba.
• Tana nuna cewa Allah yana son bautar da kansa ga bayinsa, domin ya haramta musu abubuwa masu cutarwa, ya kuma halatta musu abubuwa masu amfani.
• Tana koyar da mu cewa ceton rai yana da muhimmanci a Musulunci, kuma Allah bai so mutum ya mutu ba yayin da zai iya tsira da kansa ta hanyar cin haramun a lokacin larura.
• Tana nuna cewa gafaran Allah tana da faɗi, kuma yana jin ƙai ga bayinsa, musamman waɗanda suka shiga cikin larura ba da gangan ba.
• Tana karfafa mana imani da cewa Allah ne kadai wanda ya cancanci a yanka masa, kuma kada mu sadaukar da abin da muke ci ga wanin Allah.