Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- سَخَّرَ – bo‘ysundirdi, xizmatga yaratdi.
- لَحْمًا طَرِيًّا – yangi, yumshoq go‘sht (baliq go‘shti).
- حِلْيَةً – zeb-ziynat, taqinchoq (marvarid, marjon).
- الْفُلْكَ – kemalar.
- مَوَاخِرَ – suvni yorib, kesib suzuvchi (kemalar).
Tafsir:
Alloh taolo o‘zi dengizni sizlarga bo‘ysundirib qo‘ygan zotdir. Uning hikmati va inoyati shundaki, sizlar undan yangi, yumshoq baliq go‘shtini yeyishingiz, undan marvarid va marjon kabi zeb-ziynat buyumlarini chiqarib taqinishingiz uchundir. Shuningdek, sizlar kemalarning suv yuzini yorib, kezib yurganini ko‘rasiz. Ular orqali sizlar dengiz safarlarini qilib, savdo-tijorat orqali Allohning rizqini, fazlini izlaysizlar. Bularning barchasi Allohning ulkan ne’matlaridir. Shoyadki, sizlar bu ne’matlarning qadrini bilib, faqat Ungagagina shukr qilsangiz va Ungagagina ibodat qilsangiz.
Foydalar:
- Alloh taolo dengizni inson xizmatiga bo‘ysundirib, undan foydalanish yo‘llarini o‘rgatgan. Bu esa Allohning cheksiz rahmati va hikmatini ko‘rsatadi.
- Inson o‘z ehtiyojlari uchun dengizdan go‘sht, ziynat va savdo manbai oladi. Bu ne’matlar insonni Allohga shukr qilishga undaydi.
- Dengizdagi kemalarning suzishi Allohning qudrati belgilaridandir. Bu insonni o‘ylashga va Yaratganga imon keltirishga chorlaydi.
- Ushbu oyat musulmonlarni halol rizq topish, mehnat qilish va savdo-sotiq bilan shug‘ullanishga undaydi. Shu bilan birga, har bir ne’mat uchun Allohga shukr qilish va Ungagina ibodat qilish lozimligini uqtiradi.
📜 Oyat 12-16 — Nahl surasi
Tarjima — Nahl 14
Nahl surasi Oyat 14 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : У денгизни сиз ундан тоза гўшт ейишингиз, ундан тақадиган тақинчоқлар…Sura Oyat 14/128 — Nahl surasi النحل (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Nahl surasi Tingla, Nahl surasi Tarjima, Nahl surasi mp3, Nahl surasi pdf. Oyat 12–16. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


