Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- تُسِرّونَ: تخفون في صدوركم من النوايا والأعمال.
- تُعْلِنونَ: تُظهرون وتُعلنون من الأقوال والأفعال.
التفسير:
أيها الناس، تأمّلوا في هذه الحقيقة العظيمة التي تملأ القلب إيماناً ويقيناً: إن الله سبحانه وتعالى يعلم كل ما تخفونه في أنفسكم من نوايا وأسرار، ويعلم كل ما تُظهرونه وتُعلنونه من أقوال وأفعال. لا يخفى عليه شيء من أعمالكم، سواء كانت صغيرة أو كبيرة، ظاهرة أو خفية، في السر أو في العلن. إنه سبحانه محيط بكل شيء علماً، لا يعزب عنه مثقال ذرة في السماوات ولا في الأرض.
وهذه المعرفة الإلهية الكاملة ليست مجرد إخبار، بل هي مرتبطة بالجزاء والحساب. فالله الذي يعلم كل شيء سيجازيكم على أعمالكم جميعاً: إن خيراً فخير، وإن شراً فشر. فلا تظنوا أن شيئاً من أعمالكم يضيع عند الله، ولا أن نية خفية في القلب تمر دون علمه، بل كل شيء مسجل ومحفوظ عنده.
الدعوة والترغيب:
يا عباد الله، ما أعظم هذه البشارة للمؤمنين! إن الله الذي يعلم سركم وعلانيتكم هو أرحم بكم من أمهاتكم، وهو الذي وعدكم بالجزاء الحسن على أعمالكم الصالحة، حتى تلك التي تخفونها في قلوبكم من حب الخير وصدق النية. فلا تحزنوا إذا لم يرَ الناسُ أعمالكم الصالحة، فالله يراها ويعلمها، وسيجزيكم عليها أتم الجزاء وأكمله.
وإذا كان الله يعلم كل شيء، فليكن هذا دافعاً لكم لمراقبته في السر والعلن، وأن تحسنوا أعمالكم في كل حال، فإنه سبحانه مطلع عليكم في كل وقت. فاستقيموا على طاعته، وأخلصوا له في أقوالكم وأفعالكم، واعلموا أنكم لن تخفوا عنه شيئاً، وأنه سيحاسبكم بالعدل، ويكافئكم بالفضل والكرم.
فيا من تخلصتم لله في السر، أبشروا برضا الله وجنته. ويا من أذنبتم في الخفاء، توبوا إلى الله قبل فوات الأوان، فإنه يعلم ما فعلتم، وهو التواب الرحيم الذي يقبل توبة عباده إذا أخلصوا في الرجوع إليه.
📜 Аят 17-21 — Ан-Нахль
Перевод — Ан-Нахль 19
Сура Ан-Нахль Аят 19 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И знает Он, что вы скрываете (в душе), А что…Сура Аят 19/128 — Ан-Нахль النحل (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Ан-Нахль Слушать, Ан-Нахль Перевод, Ан-Нахль mp3, Ан-Нахль pdf. Аят 17–21. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










