Sourate An-Nahl — Verset 19

Explication des mots :

• تُسِرّونَ : ce que vous cachez et dissimulez dans vos cœurs et vos forfaits intérieurs.
• تُعْلِنُونَ : ce que vous manifestez et rendez visible aux yeux des gens.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah, exalté soit-Il, connaît parfaitement tout ce que Ses serviteurs dissimulent au plus profond d’eux-mêmes — qu’il s’agisse de leurs croyances, de leurs intentions ou de leurs actions cachées — ainsi que tout ce qu’ils divulguent et accomplissent ouvertement. Rien ne Lui échappe, ni ce qui est secret ni ce qui est public. Sa science englobe toutes choses, sans exception, et Il rétribuera chaque âme selon ce qu’elle aura œuvré, que cela soit apparent ou dissimulé. Cette connaissance absolue est une preuve de Sa perfection et de Sa toute-puissance, et un rappel que nul acte, si infime soit-il, n’est perdu auprès de Lui.

Enseignements tirés de ce verset :

• La science d’Allah est infinie et embrasse ce qui est caché et ce qui est manifeste ; cela incite le croyant à la sincérité et à la piété intérieure, car Allah voit et sait tout.
• Le croyant est appelé à surveiller son cœur et ses intentions, et non seulement ses actes apparents, car la rétribution divine portera sur l’ensemble.
• Ce verset inspire la crainte révérencielle d’Allah et, en même temps, rassure le juste : Allah ne laisse aucune bonne action, même secrète, sans récompense.
• Il met en garde contre l’hypocrisie et l’ostentation, puisque rien ne peut être dissimulé à Allah, et invite à une foi sincère qui purifie l’âme et élève le rang du serviteur auprès de son Seigneur.