An-Nahl · 19/128
Vertaling Transliteratie — An-Nahl
وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ۝١٩
Wallaahu ya`lamu maa tusirroona wa maa tu`linoon
📖 In het Nederlands
En Allah weet wat jullie verbergen en wat jullie tonen.

🎧 Luisteren


📜 Vers 17-21 — An-Nahl

17أَفَمَن يَخْلُقُ كَمَن لَّا يَخْلُقُ ۗ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
Is Degene Die schept dan gelijk aan degene die niet schept? Zullen juilie je niet laten vemenen?
18وَإِن تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا ۗ إِنَّ اللَّهَ لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ
En als jullie de gunsten van Allah (zouden wiilen) optellen kunnen jullie ze niet opsommen. Voorwaar, Allah is zeker Vergevensgezind, Meest Barmhartig.
19وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ
En Allah weet wat jullie verbergen en wat jullie tonen.
20وَالَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ لَا يَخْلُقُونَ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَ
En degenen die zij naast Allah aanroepen scheppen niets, maar zij zijn (zelf) geschapen.
21أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ ۖ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ
Doden en zijn zij zonder te leven. En zij weten niet wanneer zij worden opgewekt
An-NahlKoran Register
128Vers
MekkaansRevelation
19Vers

Vertaling — An-Nahl 19

Soera An-Nahl Vers 19 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : En Allah weet wat jullie verbergen en wat jullie tonen.

Soera Vers 19/128 — An-Nahl النحل (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: An-Nahl Luisteren, An-Nahl Vertaling, An-Nahl mp3, An-Nahl pdf. Vers 17–21. In het Nederlands: Deutsch.




Heilige Koran


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers