சூரா அன்-நஹ்ல் — வசனம் 19

சொற்பொருள்:

• تُسِرُّونَ: நீங்கள் மறைப்பவை (உள்ளத்தில் மறைத்து வைக்கும் எண்ணங்கள், நம்பிக்கைகள், செயல்கள்).
• تُعْلِنُونَ: நீங்கள் வெளிப்படுத்துபவை (பகிரங்கமாகச் செய்யும் செயல்கள், பேச்சுக்கள்).

விளக்கம்:

அல்லாஹ் (ஸுப்ஹானஹு வதஆலா) அனைத்தையும் நன்கு அறிபவன். அவன் உங்களுடைய இரகசியமான விஷயங்களையும், நீங்கள் மறைத்து வைக்கும் எண்ணங்கள், நம்பிக்கைகள், உள்ளக்கிடக்கைகள் ஆகிய அனைத்தையும் முழுமையாக அறிகிறான். அதேபோல், நீங்கள் வெளிப்படையாகச் செய்யும் செயல்கள், பேசும் வார்த்தைகள், மற்றவர்களுக்குத் தெரியும்படி செய்யும் அனைத்தையும் அவன் அறிகிறான். மறைந்ததும் வெளிப்படையானதும், சிறியதும் பெரியதுமான எந்த ஒரு விஷயமும் அவனிடமிருந்து மறைந்திருக்காது. இவ்வுலகில் நீங்கள் செய்யும் நன்மை தீமைகள் அனைத்தையும் அவன் பதிவு செய்து, மறுமை நாளில் அதற்கேற்ப கூலி அல்லது தண்டனையை வழங்குவான். எனவே, மனிதன் தான் மறைத்துச் செய்யும் செயல்களிலும் அல்லாஹ்வை நினைவில் கொள்ள வேண்டும்; ஏனெனில், அவன் அனைத்தையும் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறான்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் கண்காணிப்பு உணர்வு (முராகபா) மனிதனுக்கு ஏற்படுவதால், அவன் இரகசியமாகவும் வெளிப்படையாகவும் நல்ல செயல்களையே செய்ய முயல்வான்.
2. இந்த வசனம் மனிதனுக்கு பொறுப்புணர்ச்சியை ஏற்படுத்துகிறது; நாம் செய்யும் ஒவ்வொரு செயலுக்கும் கணக்குக் கேட்கப்படும் என்பதை உணர்த்துகிறது.
3. அல்லாஹ்வின் அறிவு மிகவும் விரிவானது; அவனிடமிருந்து எதையும் மறைக்க முடியாது என்பதால், மனிதன் தன் இதயத்தைத் தூய்மையாக வைத்திருக்க வேண்டும்.
4. இது நம்பிக்கையை வலுப்படுத்துகிறது; நன்மை செய்பவர்களுக்கு அல்லாஹ் நிச்சயமாக கூலி வழங்குவான், தீமை செய்பவர்களுக்கு தண்டனை உண்டு என்பதில் சந்தேகமில்லை.
5. மனிதன் தனிமையில் இருக்கும்போதும் அல்லாஹ் தன்னைப் பார்க்கிறான் என்ற உணர்வு அவனைப் பாவங்களிலிருந்து காக்கும்.