Ан-Нахль сүресі — Аят 23

1. Сөздердің мағынасы:

• لَا جَرَمَ — «сөзсіз», «анық», «күмәнсіз» деген мағынада. Бұл араб тіліндегі ерекше құрылым болып, бір нәрсенің шындығын бекіту үшін қолданылады.
• يُسِرُّونَ — «жасырады», яғни іштей жасырған нәрселерін білдіреді.
• يُعْلِنُونَ — «жариялайды», яғни ашық түрде жасайтын істерін білдіреді.
• الْمُسْتَكْبِرِينَ — «тәкаппарлар», яғни өзін үлкен санап, Аллаһқа бағынудан бас тартқандар.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аятта Аллаһ Тағала адамдардың іштей жасырған ниеттері мен сенімдерін де, сырттай ашық жасаған істері мен сөздерін де толық білетінін сөзсіз бекітіп хабарлайды. Олардың ешбір ісі Аллаһтан жасырын қалмайды. Ол бәрін біледі және әркімге лайықты жазасын немесе сыйын береді.

Содан кейін Аллаһ өзінің тәкаппарларды жақсы көрмейтінін мәлімдейді. Тәкаппарлық дегеніміз — Аллаһқа құлшылық етуден және Оған мойынсұнудан бас тартып, өзін басқалардан жоғары санау. Аллаһ мұндай адамдарды сүймейді, керісінше оларға қатты ашуланады. Бұл үкім иман келтіргендер мен кәпірлерге де қатысты — кімде-кім тәкаппарлық танытса, ол Аллаһтың сүйіспеншілігінен айырылады.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Аллаһ біздің ішкі жан дүниемізді де, сыртқы істерімізді де толық біледі. Сондықтан әрдайым ішіміз бен сыртымыз таза болуына тырысуымыз керек.
• Тәкаппарлық — Аллаһтың сүйіспеншілігінен айыратын қауіпті дерт. Кішіпейілділік пен мойынсұнушылық — мүміннің ең құнды қасиеттері.
• Аллаһтың білімі шексіз екенін білу жүрегімізге Аллаһқа деген құрмет пен қорқыныш ұялатады, әрі жақсылық жасауға деген ынтамызды арттырады.
• Ислам — кішіпейілділік пен Аллаһқа бағыну діні. Бұл дін адамды тәкаппарлықтан сақтап, қоғамда әділеттілік пен сыйластық орнатуға шақырады.
• Аллаһ әркімнің ісін біліп, әділ есеп беретінін ұғынған адам жақсылыққа ұмтылып, жамандықтан бойын аулақ ұстайды. Бұл — иманның жүрекке беретін нұры мен қуаты.