Sura An-Nahl — Aya 56

Maana za Maneno:

• Nصيبًا: Sehemu au fungu maalum.
• تَفْتَرُونَ: Mnazua uzushi na kukusanya uwongo dhidi ya Mwenyezi Mungu.

Tafsiri ya Aya:

Washirikina hawa wanafanya jambo baya na la kuchukiza: wanawawekea masanamu yao — ambayo hayajui chochote, kwani ni vitu visivyo na uwezo wa kufaidisha wala kudhuru — fungu maalum kutoka katika riziki ambayo Mwenyezi Mungu amewapa, kama vile mazao na mifugo, wakikusudia kujikarabati kwa hivyo. Hali ni kwamba masanamu haya hayastahili hata kidogo kupewa kitu chochote, kwani hayafahamu wala hayanufaiki. Mwenyezi Mungu anaapa kwa Jina Lake kuwa washirikina hawa wataulizwa bila shaka Siku ya Kiyama kuhusu uzushi wao na uwongo waliokuwa wakimzulia Mwenyezi Mungu, kwa kudai kuwa masanamu haya ni miungu na kuwapa fungu la mali zao. Ni swali la kulaumu na kuadhibu, litakalowafanya wajutie vitendo vyao vya upotofu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Ukweli wa Imani na Uwazi wake: Aya hii inaonyesha kuwa Imani ya Kiislamu inakataa ushirikina na upotofu wote, na inamwongoza mtu kumwelekea Mwenyezi Mungu pekee, ambaye ndiye Mwenye kustahiki ibada na shukrani.
2. Kuthamini Riziki za Mwenyezi Mungu: Inatufundisha kuwa kila riziki tunayopata ni kutoka kwa Mwenyezi Mungu, na tunapaswa kuitumia katika njia zinazompendeza Yeye, si kumgawia mtu au kitu kingine chochote.
3. Wajibu wa Kuwajibika: Aya inatukumbusha kwamba kila tendo letu litakaguliwa Siku ya Kiyama, na hivyo inatuhimiza kuwa makini katika matendo yetu na kuepuka uzushi na uwongo.
4. Huruma ya Mwenyezi Mungu: Licha ya ukali wa onyo hili, linadhihirisha rehema ya Mwenyezi Mungu kwa kututahadharisha mapema, ili turejee kwenye ukweli na tuishi maisha yenye imani safi na ya kumtii Mwenyezi Mungu pekee.