Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Nasiib: Qayb ama cadad.
- Tallaahi: Dhaar Allah (Ilaahay baan ku dhaaranayaa).
- Tuftaroowna: Been abuurashada iyo ku sheegashada waxaan jirin.
Tafsirka:
Mushrikiinta (gaalada) waxay u qaybiyaan hantidooda qayb ay uga dhigi jireen sanamyadooda, kuwaas oo aan waxba ogayn, mana tarayn mana dhibayn, waxayna u jeedin jireen qaybtaas si ay ugu dhowaadaan iyaga. Ilaahay ayaa iyaga u xusuusinaya in isaga uun uu yahay kan wax ku soo arsaaqay, isagoo leh: Dhaar Allah baan ku dhaaranayaa, waxaa laydin warsan doonaa Maalinta Qiyaame waxa aad been abuurteen oo aad Ilaahay ku been sheegateen, iyo waxa aad sanamyada u nisbeyseen oo aad sheegteen inay ilaahyo yihiin.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo:
- Keli ahaanshaha Ilaahay ee cibaadada: Ayada oo la ogaado in sanamyada ayan waxba tarin, waxaa nagu waajib ah in cibaadada oo dhan loo kaliyeelo Ilaahay, isagoo uun ah kan wax na siiya.
- Xisaabinta Maalinta Qiyaame: Qof kastaa wuxuu ka jawaabi doonaa camalkiisa, gaar ahaan kuwa Ilaahay ku been abuurtay, taasoo nagu digaysa in aan ka fogaanno been abuurashada iyo ku sheegashada waxaan jirin.
- Shukriga Nicmada: Haddii Ilaahay nagu arsaaqay hanti iyo barako, waa in aan u isticmaalnaa si wanaagsan oo ku waafaqsan rabitaankiisa, ee aan u qaybin sanamyada ama waxyaalaha aan Ilaahay ahayn.
- Digtoonaanta Shirkiga: Shirkigu waa dulmi weyn, wuxuuna ku khatar yahay qofka, sidaa darteed waa in aan ka fogaannaa wax kasta oo keeni kara in aan Ilaahay wax la wadaajinno cibaadadiisa.
📜 Aayad 54-58 — Suurah An-Nahl
Tarjumaad — An-Nahl 56
Suurah An-Nahl Aayad 56 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waxay u yeelaan waxayna ogayn Qayb waxaan ku Arzaaqnay ka…Suurah Aayad 56/128 — Suurah An-Nahl النحل (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah An-Nahl Maqal, Suurah An-Nahl Tarjumaad, Suurah An-Nahl mp3, Suurah An-Nahl pdf. Aayad 54–58. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








