Sourate An-Nahl — Verset 78

Explication des mots :

• Al-Af'idah (الأفئدة) : pluriel de *fu'ad*, désigne les cœurs, et par extension, l'intellect et la faculté de raisonnement.
• La 'alamouna shay'an (لا تعلمون شيئًا) : vous ne saviez rien, sans aucune connaissance ni perception.

Interprétation du verset :

Allah, par Sa toute-puissance et Sa miséricorde, vous a fait sortir des ventres de vos mères après la période de gestation, alors que vous étiez des nourrissons ne sachant rien, sans aucune connaissance du monde qui vous entoure. Puis, Il vous a dotés d'organes et de facultés qui vous permettent d'acquérir le savoir et de comprendre : l'ouïe pour entendre les sons et les paroles, la vue pour observer les créatures et les signes de l'univers, et les cœurs pour réfléchir, méditer et discerner le bien du mal. Il vous a donné ces moyens de perception afin que vous reconnaissiez Ses bienfaits, que vous Lui en soyez reconnaissants, et que vous L'adoriez seul, Lui qui vous a comblés de ces grâces.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La gratitude envers Allah : Ce verset nous rappelle que tout ce que nous possédons — l'ouïe, la vue, l'intellect — est un don pur d'Allah. Cette prise de conscience doit nous inciter à utiliser ces facultés dans ce qu'Il agrée, et à Le remercier constamment.
2. L'importance du savoir : L'être humain naît ignorant, et c'est par la volonté divine qu'il acquiert la connaissance. Cela encourage à rechercher le savoir tout au long de la vie, car c'est une grâce d'Allah.
3. La méditation sur la création : Les sens et la raison ne sont pas donnés en vain ; ils doivent être employés à contempler les signes d'Allah dans l'univers, ce qui renforce la foi et la proximité avec Lui.
4. L'unicité d'Allah (Tawhid) : En rappelant ces bienfaits, Allah oriente le cœur de l'homme vers Lui seul, pour qu'il n'adore que Lui et ne Lui associe rien.
5. La valeur de l'être humain : Ce verset montre la noblesse de l'homme, créé avec des facultés uniques, ce qui l'invite à élever son âme par la reconnaissance et l'obéissance à son Créateur.