Сура Ан-Нахль — Аят 9

Значения слов в аяте:

• «Каcду-с-сабиль» — прямой, правильный путь, ведущий к истине и довольству Всевышнего Аллаха.
• «Джа’ир» — отклоняющийся, кривой путь, уводящий от истины.
• «Ляхадакум» — направил бы вас, даровал бы вам руководство и веру.

Толкование аята:

Всевышний Аллах, Господь миров, возложил на Себя по Своей безграничной мудрости и милости разъяснение людям прямого пути, ведущего к Нему, — это путь Ислама, путь, который приводит к довольству Аллаха и вечному блаженству в Раю. Этот путь — прямой, ясный, без изгибов и кривизны, и Он не оставил людей без руководства, но послал пророков и ниспослал Писания, чтобы указать им этот путь.

Однако наряду с этим прямым путём существуют и другие пути — кривые, отклоняющиеся от истины, ведущие к погибели. Это пути заблуждения, все религии и идеологии, которые противоречат Исламу, все дороги, которые ведут человека к греху и отдаляют его от Создателя. Эти пути — пути шайтана, и они многочисленны, в то время как путь истины — один.

И если бы Аллах пожелал, Он мог бы принудить всех людей к вере и направить их всех к истине, без исключения, — ведь Его воля абсолютна и ничто не может противостоять ей. Но по Своей мудрости Он даровал человеку свободу выбора, чтобы испытать его — последует ли он путём истины, который Аллах разъяснил ему, или же выберет пути заблуждения. И в этом — величайшая мудрость и справедливость Всевышнего.

Уроки и наставления для верующего:

О, искатель истины! Знай, что Всевышний Аллах по Своей милости не оставил тебя блуждать во тьме — Он указал тебе ясный путь, путь спасения, путь, ведущий к Нему. Этот путь — Ислам, религия мира и покорности Творцу. И перед тобой — выбор: идти этим прямым путём, который ведёт к вечному счастью, или же свернуть на кривые дороги, которые заканчиваются пропастью.

Пусть твоё сердце устремится к благодарности за эту величайшую милость — за то, что Аллах разъяснил тебе истину и не оставил тебя без руководства. И помни: ты не будешь принуждён к вере, но выбор твой определит твою участь. Так выбери же путь, ведущий к довольству Твоего Господа, и будь из числа тех, кто идёт прямым путём, — путём пророков, правдивых, шахидов и праведников. И пусть Аллах укрепит тебя на этом пути и сделает тебя из числа Его благочестивых рабов!