نحل سۈرىسى — ئايەت 95

1) لۇغەتتىكى ئىزاھات:

• عَهْدِ اللَّهِ (ئەھدىللاھ): ئاللاھ بىلەن قىلىنغان ئەھدە-پەيمان، يەنى ئىمان، ئىتائەت ۋە ۋەدىگە ۋاپا قىلىش كەبى ئاللاھقا بېرىلگەن ۋەدە.
• ثَمَنًا قَلِيلًا (سەمەنەن قەلىلەن): ئازغىنا باھا، يەنى دۇنيا مال-مۈلۈكىنىڭ ئازغىنا پارچىسى.
• عِندَ اللَّهِ (ئىندەللاھ): ئاللاھنىڭ دەرگاھىدا، يەنى ئاللاھنىڭ بېرىدىغان ساۋابى ۋە مۇكاپاتى.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى مۇئمىنلەر! ئاللاھ بىلەن قىلغان ئەھدىڭلارنى، يەنى ئىمان ۋە ئىتائەت ۋەدىڭلارنى بۇزۇپ، ئۇنىڭ ئورنىغا دۇنيانىڭ ئازغىنا مەنپەئەتىنى ئالماشتۇرماڭلار. بەزى كىشىلەر ئەھدىسىنى بۇزۇپ، دۇنيانىڭ ئارزۇسىز مال-مۈلۈكىگە ئېرىشىش ئۈچۈن ئاللاھقا بەرگەن ۋەدىسىدىن يانىدۇ. ئەمما بىلىڭلاركى، ئاللاھنىڭ دەرگاھىدا سىلەرگە تەييارلانغان ساۋاب ۋە مۇكاپات، دۇنيادا قولغا كەلتۈرۈلىدىغان ئازغىنا باھادىن ئەلۋەتتە ياخشىدۇر. ئاللاھ سىلەرگە دۇنيادا غەلىبە ۋە غەنىمەت، ئاخىرەتتە بولسا مەڭگۈلۈك نېئمەتلەرنى ۋەدە قىلغان. بۇلارنىڭ ھەممىسى سىلەر ئەھدىنى بۇزۇش ئارقىلىق قولغا كەلتۈرگەن ئازغىنا مەنپەئەتتىن ئەۋزەلدۇر. ئەگەر سىلەر ھەقىقەتنى چۈشىنىپ، دۇنيا ۋە ئاخىرەتنىڭ پەرقىنى تەپەككۇر قىلساڭلار، ئەھدىگە ۋاپا قىلىشنىڭ قانچىلىك پايدىلىق ئىكەنلىكىنى چۈشىنىسىلەر.

3) دەۋەت ۋە نەسىھەت:

ئەزىز قېرىنداشلار! بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ئاللاھ بىلەن قىلغان ئەھدىمىز ۋە ۋەدىمىز بىزنىڭ ئەڭ قىممەتلىك بايلىقىمىزدۇر. دۇنيانىڭ ئازغىنا مال-مۈلۈكى ئۈچۈن ئۇنى بۇزۇش ھەرگىز ئاقىللىق ئەمەس. ئاللاھنىڭ بېرىدىغان ساۋابى چەكسىز ۋە ئەبەدىيدۇر. شۇڭا، ئىمانىمىزدا چىڭ تۇرۇپ، ئەھدىمىزگە ۋاپا قىلايلى. ئاللاھنىڭ ۋەدىسى ھەر قانداق دۇنياۋى مەنپەئەتتىن ئۈستۈندۇر. ئەگەر بىز ھەقىقىي ئىمان ئېيتقان بولساق، ئاللاھنىڭ بىزگە بەرگەن ۋەدىسىگە ئىشىنىپ، ئۇنىڭ يولىدا چىداملىق بولايلى. ئاللاھ بىزنى ھىدايەت قىلغان ۋە بىزگە ئىسلام نېئمىتىنى ئاتا قىلغان. بۇ نېمەتتىن غافىل بولماي، ئاللاھقا شۈكۈر قىلايلى ۋە ئۇنىڭ بىزگە بەرگەن ۋەدىسىگە ۋاپا قىلايلى. ئاللاھ بىزنى ھەقىقەتنى چۈشىنىدىغان ۋە ئەھدىسىگە ۋاپا قىلىدىغان بەندىلەردىن قىلسۇن!