سوره نحل — آيت 95

1) لفظن جي معنيٰ ۽ وضاحت:

• وَلَا تَشْتَرُوا: ۽ نه وٺو، نه مٽايو، نه بدلو.
• بِعَهْدِ اللَّهِ: الله جو عهد، يعني الله سان ڪيل واعدو ۽ انجام.
• ثَمَنًا قَلِيلًا: ٿورڙي قيمت، معمولي عوض، دنيا جو فاني مال ۽ متاع.
• إِنَّمَا عِندَ اللَّهِ: بيشڪ جيڪو الله وٽ آهي، يعني الله جو ثواب ۽ اجر.
• هُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ: اهو ئي اوھان لاءِ بهتر آهي.
• إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ: جيڪڏهن اوھين ڄاڻو ٿا، يعني سمجهو ٿا ته ڪهڙو فرق آهي.

2) آيت جي تفسير:

اي ايمان وارؤ! الله سان ڪيل عهد ۽ انجام کي دنيا جي ٿورڙي ۽ فاني شيءِ جي بدلي ۾ نه مٽايو ۽ نه وڪيو. ڪنهن به معمولي لالچ، مفاد يا دنياوي شيءِ جي خاطر الله جو عهد نه ٽوڙيو. ڇو ته جيڪڏهن اوھين عهد ۾ وفادار رهندؤ ته الله اوھان کي دنيا ۾ به مدد، ڪاميابي ۽ عزت عطا فرمائيندو، ۽ آخرت ۾ به هميشه رهڻ واري نعمت ۽ جنت عطا فرمائيندو. اهو ثواب ۽ انعام ان ٿورڙي عوض کان گهڻو بهتر ۽ وڌيڪ آهي جيڪو اوھين عهد ٽوڙڻ سان حاصل ڪريو ٿا. اهو فرق صرف اهي ماڻهو سمجهي سگهن ٿا جيڪي علم ۽ عقل وارا آهن، جيڪي دنيا جي عارضي فائدي ۽ آخرت جي دائمي ڪاميابيءَ ۾ تميز ڪري سگهن ٿا.

3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا ۽ سبق:

• الله سان ڪيل عهد ۽ واعدو پورو ڪرڻ هڪ وڏي عبادت ۽ نيڪي آهي، جنهن تي الله وڏو اجر ڏيندو.
• دنيا جي مال ۽ متاع ڪجهه به ناهي، اهو فاني ۽ ٿورڙو آهي، جڏهن ته الله وٽ جو ثواب ۽ آخرت جي نعمت هميشه رهڻ واري ۽ لازوال آهي.
• عهد ٽوڙڻ ۽ واعدو خلاف ورزي ڪرڻ منافقن ۽ بي ايمان ماڻهن جي علامت آهي، جڏهن ته مومن هميشه پنهنجي عهد ۾ پڪو ۽ وفادار هوندو آهي.
• اهو ماڻهو ئي سمجهي سگهي ٿو جيڪو علم ۽ بصيرت وارو هجي، جيڪو دنيا جي عارضي شيءِ ۽ آخرت جي دائمي ڪاميابيءَ ۾ فرق ڪري سگهي.
• الله جي واعدي تي يقين ۽ اعتماد رکڻ ۽ ان تي عمل ڪرڻ ئي سچي ڪاميابي ۽ سعادت جو رستو آهي.
• هي آيت اسان کي سيکاريندي آهي ته هميشه وڏي ۽ دائمي شيءِ کي ترجيح ڏيو، ۽ ننڍي ۽ فاني شيءِ جي خاطر پنهنجو ايمان ۽ عهد نه وڪيو.