Sourate Al-Isra — Verset 105

Explication des termes :

• بِالْحَقِّ : avec la vérité, la justice et la sagesse divine.
• أَنزَلْنَاهُ : Nous l'avons fait descendre (le Coran).
• نَزَلَ : il est descendu (le Coran).
• مُبَشِّرًا : annonciateur de bonnes nouvelles (du Paradis).
• نَذِيرًا : avertisseur (du châtiment de l'Enfer).

Interprétation de la parole d'Allah :

« Et c'est en toute vérité que Nous l'avons fait descendre (le Coran), et c'est en toute vérité qu'il est descendu. Et Nous ne t'avons envoyé que comme annonciateur de bonnes nouvelles et avertisseur. »

Allah le Très-Haut affirme que le Coran est descendu avec la vérité absolue, c'est-à-dire avec des commandements, des interdictions, des promesses de récompense et des menaces de châtiment. Il est descendu avec justice et équité, préservé de toute altération, modification ou corruption. Il n'est pas une parole d'invention humaine, mais une révélation divine authentique.

Ensuite, Allah précise la mission de Son Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui) : il n'a été envoyé que pour annoncer la bonne nouvelle du Paradis à ceux qui obéissent à Allah et suivent Sa guidance, et pour avertir ceux qui désobéissent et mécroient du châtiment de l'Enfer. Sa mission est donc claire et complète : transmettre le message, annoncer la bonne nouvelle et avertir.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. Le Coran est une révélation divine authentique, descendue avec la vérité et la justice, et préservée de toute altération. Cela renforce la confiance du croyant en son Livre sacré.
2. La mission du Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui) est une mission de miséricorde : il annonce la bonne nouvelle du Paradis et avertit du châtiment, afin que les gens aient une raison d'espérer et une raison de craindre.
3. Ce verset invite le croyant à méditer sur la grandeur du Coran et à s'y attacher, car il est la source de la vérité et de la guidance.
4. La foi n'est pas complète sans la crainte d'Allah et l'espoir en Sa miséricorde. Le croyant doit équilibrer entre l'espoir et la crainte dans sa vie quotidienne.
5. La transmission du message est une responsabilité noble, et chaque musulman doit s'efforcer de transmettre la vérité avec sagesse et bienveillance, tout comme le Prophète l'a fait.