Suurah Al-Israa — Aayad 17

Macnaha Erayada:

• Al-Quruun: waa qarniyadii hore, dadkii tagay ee wakhti gaar ah ku noolaa.
• Khabiira: waxa uu ogyahay waxa qarsoon iyo waxa muuqda, waxba kama qarsoona.
• Basiira: waxa uu arkaa wax kasta, waxba kama dhuumaalogsadaan.

Tafsiirka:

Intaa waxaa weyn tirada dadkii hore ee aan halaagnay ka dib Nabi Nuux (CS), kuwaas oo beeniyay rasuulladoodii. Waxaa ka mid ahaa Caad iyo Thamuud iyo kuwa kale oo badan. Haddaba kuwa beeniyay Nabiga (SCW) ma u malaynayaan inay ka sharaf badan yihiin kuwaas? Hubaal ma aha, waxayse beeniyeen kan ugu sharaf badan dadka, ee Nabiga scw, sidaas darteed ciqaabtoodu waa mudan tahay.

Eebana waxaa ku filan inuu yahay mid og wax kasta oo ay sameeyaan addoomadiisa, waxa qarsoon iyo waxa muuqda midna kama qarsoona, wuxuuna arkaa wax kasta oo ay falaan. Sidaas darteed wuxuu si cadaalad ah uga abaalmarin doonaa wanaagga iyo xumaanta, wuxuuna ciqaabi doonaa kuwa galay dambiyada.

Faa'iidooyin laga qaato aayadda:

1. Digtoonaanshaha Eebe: Aayaddu waxay nagugu waaninaysaa inaan ka digtoonaanno Eebe, sababtoo ah waa mid wax walba og, waxba kama qarsoona, wuxuuna xisaabin doonaa wax kasta oo yar ama weyn.
2. Cadaaladda Eebe: Eebe waa cadaalad badane, mana ciqaabo cid aan dambi galin, laakiin cidda dambiga gasha waa laga xisaabin doonaa si cadaalad ah.
3. Waano iyo digid: Taariikhda ummadihii hore ee la halaagay waa waano iyo digid naga, si aynaan ugu dhacina waxa ay ku dhaceen, isla markaana aynu ku dadaalno inaan ka faa'iidaysanno waaya-aragnimadoodii.
4. Qadarka Nabiga (SCW): Aayaddu waxay muujinaysaa in Nabiga (SCW) uu yahay kan ugu sharaf badan, oo beenintoodu ay tahay dambi ka weyn kuwii hore, sababtoo ah waxay beeniyeen kan ugu wanaagsan.
5. Imaan iyo kalsooni: Aayaddu waxay ku xoojinaysaa imaanka iyo kalsoonida Eebe, sababtoo ah waxaa ku filan inuu yahay ilaaliyaha iyo xisaabiyaha, isagana waxaanu u dhiibnaa arrimahayaga oo dhan.