Suuratu Al-Isra — Aaya 21

1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamde:

• "انظُرْ": Ndaaru / ƴeewu.
• "فَضَّلْنَا": Men ɓurni / Men ɓeydi teddungal.
• "بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ": Yoga maɓɓe e hoɓe woɗɓe.
• "الآخِرَةُ": Laakara.
• "دَرَجَاتٍ": Darjaaji / tooweeki.
• "تَفْضِيلًا": Ɓeydungol teddungal.

1. Firo laawol:

Ndaaru —an Nulaaɗo— no Men ɓurniri yoga e yimɓe ɓen e hoɓɓe woɗɓe ka aduna: e arsike, e ngalu, e golle, e jappeere. Ko woni: goɗɗo e maɓɓe ina rewira aduna, goɗɗo kadi ina rewira laakara. Kono pellet, laakara ɓuri mawnude darjaaji, ɓuri mawnude kadi ɓeydungol teddungal. Ko woni, ko ɓuri ɓeydaade e nguurndam aduna, ko laakara woni: ton woni ceergal mawngal hakkunde yimɓe — wonɓe e Aljanna e darjaaji mayre toowɗi, e wonɓe e Jahannama e ɓuuɓol mayre lesɗungol. Ko ɗum waɗi gomɗinɗo ɓen foti ko ɓe tiiɗna e laakara, ɓe cuɓoo ɗum ɓuri aduna.

1. Nafaaji ɗi ndaartoo e ndee aaye:

• Allah no holliri en wonde ceergal e ɓeydungal no woodi hakkunde yimɓe fof ka aduna, kono ceergal laakara ɓuri mawnude no feewi.
• Ndii aaye ina ɗaɓɓi e amen yo en ƴeewu, en miijoo, en nasta e haqqille ngam faamde wonde aduna ko mooɗon, laakara ko duumiiɗo.
• Ina newna ɓernde gomɗinɗo ɓen: hay so tawii ko ɓe famɗi ka aduna, ko ɓe jogiiɗo tooweeki mawki ka laakara.
• Ina nodda en yo en cuɓtu ko ɓuri moƴƴude, en tiiɗnu e golle moƴƴe, en mbaɗtu ko addata darjaaji toowɗi ka Aljanna.
• Ina hollira yurmeende Allah e ñeeñal Makko: O yeɗii yimɓe ceergal e nder aduna ngam jarribaade ɓe, kono O danndii laakara wonde nokku ɓurɗo moƴƴude e teddungal ngam ɓen gomɗimɓe e gollooɓe golle moƴƴe.