اسراء سۈرىسى — ئايەت 21

1) لۇغەتتىكى مەنىلەر:

• انظُرْ: قارا، ئويلىنىپ باق، ئىبرەت ئال.
• فَضَّلْنَا: بىز ئارتۇق قىلدۇق، ئۈستۈنلۈك بەردۇق.
• دَرَجَاتٍ: دەرىجىلەر، مەرتىۋىلەر.
• تَفْضِيلًا: ئارتۇق قىلىش، ئۈستۈنلۈك بېرىش.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى پەيغەمبەر! قاراڭكى، بىز كىشىلەرنىڭ بەزىسىنى بەزىسىدىن دۇنيادا رىزىق-نېسىۋە ۋە ئەمەل-مەنسەپ جەھەتتىن قانداق ئارتۇق قىلدۇق. بەزىلەر باي، بەزىلەر نامرات؛ بەزىلەر ئەمەلدار، بەزىلەر ئاددىي. بۇ پەرق ۋە ئۈستۈنلۈك ئاللاھنىڭ ھېكمىتى ۋە سىنىقىدۇر. كىمكى پەقەت دۇنياپەرەسلىك قىلىپ، ئاخىرەتنى ئۇنتۇسا، ئۇنىڭ ئاقىۋىتى ھەسرەتتۇر؛ كىمكى ئاخىرەتنى ئۈمىد قىلىپ، ئاللاھنىڭ رازىلىقىنى ئىزدىسە، ئۇنىڭ ئۈچۈن ئۇلۇغ مۇكاپات بار.

ئاخىرەتتىكى دەرىجىلەر ۋە ئۈستۈنلۈكلەر دۇنيادىكىدىن كۆپ ئۇلۇغدۇر. جەننەتنىڭ دەرىجىلىرى بىر-بىرىدىن يۇقىرى، دوزاخنىڭ دەرىجىلىرى بىر-بىرىدىن تۆۋەن. مۇئمىنلەر ئۈچۈن ئاخىرەتتە تەييارلانغان نېئمەتلەر ۋە مەرتىۋىلەر دۇنيادىكى ھەر قانداق نەرسىدىن ئۈستۈندۇر. شۇڭا ھەر بىر مۇئمىن ئاخىرەتنى ئەۋزەل بىلىپ، ئۇنىڭ ئۈچۈن تىرىشىشى كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى ئاخىرەت دەرىجىلىرىنى ئۈمىد قىلغۇچىلاردىن قىلسۇن!