Sura Al-Isra — Vers 32

Betydning af udvalgte ord:

• Az-Zinā: Utugt/ægteskabsbrud, dvs. ethvert seksuelt forhold uden for ægteskabet.
• Fāḥishah: En handling, der er ekstremt grim og overskrider alle grænser for anstændighed.
• Sā'a sabīlā: En forfærdelig og ond vej.

Tolkning af verset:

Allah, den Ophøjede, forbyder Sine tjenere at nærme sig utugt, hvilket er et stærkere forbud end blot at sige "I må ikke begå utugt". Dette indebærer et forbud mod alle de handlinger, der kan lede til utugt, såsom utilsigtet blik, upassende berøring, at være alene med en fremmed af det modsatte køn, eller at lytte til det, der vækker begær. Hvis selve handlingen er forbudt, så er det, der fører til den, også forbudt. Allah begrunder dette forbud ved at sige, at utugt er en handling, der er åbenlyst grim og modbydelig, og som fører til mange onde følger i denne verden og i det hinsides. Den er en forfærdelig vej, fordi den ødelægger slægtskabsbånd, spreder sygdomme, ødelægger familier og medfører Guds vrede og straf.

Udledte visdomme og frugter:

1. Islams store omsorg for at beskytte det moralske og etiske system i samfundet og for at bevare familiernes renhed og stabilitet.
2. At lukke alle veje, der fører til synd, er en grundlæggende metode i islamisk lovgivning, hvilket afspejler religionens fuldkommenhed og visdom.
3. At holde sig væk fra utugt er en beskyttelse af ære, afstamning og samfundets sundhed, hvilket gør det til en af de største årsager til tryghed og stabilitet i samfundet.
4. Verset lærer den troende at have selvkontrol og at frygte Allah i det skjulte og det åbenlyse, hvilket styrker troen og øger gudsfrygten.