Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- Zina: Nikah bağı olmadan kişi və qadının cinsi əlaqədə olması.
- Fahişə: Həddindən artıq çirkin, iyrənc və böyük günah olan əməl.
- Səbil: Yol, istiqamət.
Təfsir:
Ey Allahın bəndələri! Uca Allah bu ayədə bizi zinaya yaxınlaşmaqdan belə çəkindirir. "Yaxınlaşmayın" ifadəsi o deməkdir ki, təkcə zinanın özü deyil, həm də ona aparan bütün yollar, səbəblər və müqəddimələr qadağandır. Harama baxmaq, qeyri-məhrəmə toxunmaq, şəhvətli sözlər danışmaq, təxribatçı geyim və davranışlar, zina təşviq edən mühitlərdə olmaq – bütün bunlar zinaya yaxınlaşmaqdır. Bu qadağanın hikməti ondadır ki, insan tədricən günaha sürüklənər. Şeytan insanı əvvəlcə kiçik günahlara, sonra isə böyük fəlakətlərə aparır.
Allah bu günahı "fahişə" – yəni həddindən artıq çirkin və iyrənc bir əməl kimi xarakterizə edir. Çünki zina insanın namusunu, ailəsini, nəsil təmizliyini və cəmiyyətin əxlaqını məhv edir. Bu əməl nəticəsində nəsillər qarışır, ailələr dağılır, uşaqlar yetim qalır, insanlar arasında etimad və məhəbbət yox olur. Zina həm də insanın mənəviyyatını korlayır, onu Allaha yaxınlaşmaqdan uzaqlaşdırır və ürəyini qaranlığa bürüyür.
Allah buyurur ki, bu, "nə pis yoldur!" Bu, insanı dünyada rüsvayçılığa, axirətdə isə Allahın əzabına aparan ən pis yollardan biridir. Bu yol insanı Cənnətdən uzaqlaşdırır və Cəhənnəmə yaxınlaşdırır.
Ey möminlər! Allah sizə rəhmət edərək bu təhlükəli yolu əvvəlcədən bağlamışdır. O, sizin paklığınızı, ailə səadətinizi və cəmiyyətinizin sağlamlığını istəyir. Zinadan uzaq durmaqla siz həm özünüzü qoruyursunuz, həm də cəmiyyətin əxlaq təməlini möhkəmləndirirsiniz. Gözünüzü haramdan çevirin, qəlbinizi Allahın zikri ilə nurlandırın, halal yolla evlənin və ailə qurmağa çalışın. Unutmayın ki, Allahın qadağan etdiyi hər şeydə bəndələri üçün xeyir və məsləhət vardır. Zinadan uzaq duranlara Allah dünyada gözəl həyat, axirətdə isə Cənnət vəd edir.
📜 Ayə 30-34 — İsra surəsi
Tərcümə — İsra 32
İsra surəsi Ayə 32 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Zinaya yaxınlaşmayın. Çünki bu, iyrənc bir əməl və murdar bir…Surə Ayə 32/111 — İsra surəsi الإسراء (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: İsra surəsi Dinlə, İsra surəsi Tərcümə, İsra surəsi mp3, İsra surəsi pdf. Ayə 30–34. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








