Surah Al-Isra — Ẹsẹ 32

1. Àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílò àlàyé nínú ẹsẹ yìí:

• Ẹ̀ṣẹ̀ panṣaga (Zinā): Ìbálòpọ̀ tí kò bófin mu láàárín ọkùnrin àti obìnrin tí kò ní ìgbéyàwó tàbí ìbáṣepọ̀ tí ó tọ́.
• Fáhishah: Ọ̀rọ̀ tí ó ń tọ́ka sí iṣẹ́ tí ó burú jọjọ, tí ó sì jẹ́ àbùkù.
• Sabīlā: Ọ̀nà tàbí ipa ọ̀nà.

1. Àlàyé ẹsẹ náà:

Allah sọ pé kí àwọn onígbàgbọ́ má ṣe sún mọ́ panṣaga, kí wọ́n má ṣe dẹ́kun sí i, kí wọ́n sì má ṣe ṣe àwọn nǹkan tí ó lè darí wọn sí i, gẹ́gẹ́ bí wíwo ojú burúkú, ìfọwọ́kàn, tàbí ìbáṣepọ̀ tí kò tọ́. Nítorí pé panṣaga jẹ́ iṣẹ́ tí ó burú gan-an, tí ó jẹ́ àbùkù, tí kò sì yẹ kí ẹnikẹ́ni ṣe é. Ó jẹ́ ọ̀nà tí ó burú jọjọ, nítorí pé ó ń fa ìdàrúdàpọ̀ ẹ̀yà, ó ń fa ìjìyà Allah, ó sì ń ba ìbáṣepọ̀ ẹbí jẹ́. Nítorí náà, ẹnikẹ́ni tí ó bá ń fẹ́ ààbò àti ìrètí láti ọ̀dọ̀ Allah gbọ́dọ̀ yẹra fún panṣaga àti gbogbo ohun tí ó lè darí rẹ̀ sí i.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń sọ ènìyàn ní ìfẹ́ sí Islam àti Al-Qur’an:

• Al-Qur’an ń kọ́ wa ní ọ̀nà ìwà rere, ó sì ń dènà wa kúrò nínú ìwà burúkú.
• Ìsìn Islam jẹ́ ìsìn tí ó ń dáàbò bo ẹbí, ìbáṣepọ̀, àti ẹ̀yà, kí ó má baà dàrú.
• Allah ń fẹ́ kí àwa ní ìwà mímọ́, kí á yẹra fún àwọn nǹkan tí ó lè fa ẹ̀ṣẹ̀, kí á sì gbé ìgbésí ayé tí ó tọ́.
• Bí a bá ń pa àṣẹ Al-Qur’an mọ́, a máa ní àlàáfíà, ìbùkún, àti ìrètí ààbò ní ọjọ́ ìkẹyìn.
• Ẹ̀kọ́ yìí ń jẹ́ kí á mọ̀ pé Islam jẹ́ ìsìn tí ó ń tọ́jú ipò ọkùnrin àti obìnrin, tí ó sì ń gbé ìwà rere lárugẹ.