Аль-Исра сүрөсү Аят 32 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Зынаага жакындабагыла! Ал

Аль-Исра · 32/111

Котормо Транслитерация — Аль-Исра сүрөсү

وَلَا تَقْرَبُوا الزِّنَا ۖ إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَسَاءَ سَبِيلًا ۝٣٢

🔤 Transliteration

Wa laa taqrabuz zinaaa innahoo kaana faahishatanw wa saaa`a sabeelaa

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Зынаага жакындабагыла! Ал — бузукулук жана эң жаман жол

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

الزِّنَا: никесиз жол менен жыныстык катнашта болуу.
فَاحِشَةً: ачык-айкын жамандык, ыпылас иш.
سَاءَ سَبِيلًا: жол катары эң жаман, эң ыпылас жол.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта пенделерин зынага жакындоодон кайтарат. Бул жерде «зына кылбагыла» деп эле эмес, «зынага жакындабагыла» деп айтылган. Себеби зынага алып баруучу нерселер — арам көз салуу, кумар оюндары, адепсиз сүйлөшүүлөр, жалгыз калуу сыяктуу иштер — адамды акырында зынага түртөт. Ошондуктан Ислам зынанын өзүн гана эмес, ага алып баруучу жолдорду да тыюу салган.

Андан кийин Аллах бул иштин канчалык жаман экенин билдирип: «Ал чындыгында ачык-айкын ыпылас иш жана эң жаман жол» — деп айткан. Зына адамдын намысын булгайт, үй-бүлөнү бузат, балдардын кимден экенин белгисиз кылат, коомдо оорулардын таралышына алып келет жана акыретте катуу азапка дуушар кылат. Ошондуктан бул иш адам баласы тандап ала турган жолдордун ичинен эң жаманы болуп эсептелет.

Бул аяттан алынуучу пайдалар:

Ислам адамдын абийирин, намысын жана үй-бүлөсүн коргойт. Зынага тыюу салуу — бул адамзаттын кызыкчылыгы үчүн коюлган чоң мээрим.
Дин зынанын өзүн гана эмес, ага алып баруучу кичинекей жолдорду да тыят. Бул Исламдын акылдуу жана терең чечим кабыл алаарын көрсөтөт.
Ар бир адам өзүнүн жүрүм-турумун көзөмөлдөп, көзүн, сөзүн, кадамын арамдан таза кармоого умтулушу керек.
Бул аят адамды жакшылыкка чакырат: таза жашоо, ыймандуу үй-бүлө куруу, коомдун тынчтыгын сактоо — баары ушул буйрукту аткаруудан башталат.
Аллахтын буйруктары адамды бактысыздыкка эмес, тескерисинче, бакытка жана тынчтыкка жеткирет.

📜 Аят 30-34 — Аль-Исра сүрөсү

30إِنَّ رَبَّكَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ وَيَقْدِرُ ۚ إِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِهِ خَبِيرًا بَصِيرًا

Чынында, сенин Раббиң каалаган пендесине ырыскыны кенен берет, каалаганына ченеп берет. Ал пенделериңн(ин абалынан) Кабардар, Көрүүчү

31وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ خَشْيَةَ إِمْلَاقٍ ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِيَّاكُمْ ۚ إِنَّ قَتْلَهُمْ كَانَ خِطْئًا كَبِيرًا

(О, адамдар!) Жокчулуктан коркуп перзентиңерди өлтүрбөгүлө! Аларга да, силерге да Өзүбүз ырыскы беребиз. Аларды өлтүрүү эң чоң күнөө

32وَلَا تَقْرَبُوا الزِّنَا ۖ إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَسَاءَ سَبِيلًا

Зынаага жакындабагыла! Ал — бузукулук жана эң жаман жол

33وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ ۗ وَمَن قُتِلَ مَظْلُومًا فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِ سُلْطَانًا فَلَا يُسْرِف فِّي الْقَتْلِ ۖ إِنَّهُ كَانَ مَنصُورًا

Аллаһ (өлтүрүүнү) арам кылган жандарды кыйбагыла! Акыйкат менен болсо, мейли. Кимде-ким зулумдук менен өлтүрүлсө, анын (маркумдун) ээлерине (өлтүрүүчүнүн үстүнөн толук) бийлик беребиз. Бирок, өлтүрүүдө ысырап кылбасын! Ал — жардам берилген адам

34وَلَا تَقْرَبُوا مَالَ الْيَتِيمِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُ ۚ وَأَوْفُوا بِالْعَهْدِ ۖ إِنَّ الْعَهْدَ كَانَ مَسْئُولًا

Эрезеге жеткенге чейин жетимдердин мал-мүлкүнө жакындабагыла, бир гана жакшы ниет менен болсо, мейли. Жана убаданы аткаргыла. Албетте убада (Акыретте) суралчу нерсе

← Аят 31 📖 Аль-Исра Аят 33 →

Аль-ИсраКуран тизмеси

111Аят

MeccanRevelation

32Аят

Котормо — Аль-Исра 32

Аль-Исра сүрөсү Аят 32 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Зынаага жакындабагыла! Ал — бузукулук жана эң жаман жол

Сүрөсү Аят 32/111 — Аль-Исра сүрөсү الإسراء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Исра сүрөсү Укта, Аль-Исра сүрөсү Котормо, Аль-Исра сүрөсү mp3, Аль-Исра сүрөсү pdf. Аят 30–34. Кыргызча: Русский.