Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- وَلَا تَقْرَبُوا: మరియు మీరు దగ్గరకు వెళ్ళకండి.
- الزِّنَا: వ్యభిచారం, అనైతిక సంబంధం.
- فَاحِشَةً: అత్యంత నీచమైన, అసభ్యకరమైన పని.
- وَسَاءَ سَبِيلًا: మరియు అది ఎంత చెడ్డ మార్గం!
- ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:
అల్లాహ్ తన విశ్వాసులను వ్యభిచారం (జినా) వైపు కూడా వెళ్ళవద్దని, దానికి దారితీసే ఏ పనిని చేయవద్దని హెచ్చరిస్తున్నాడు. కేవలం ఆ పని చేయకపోవడమే కాదు, దానికి దగ్గరగా వెళ్ళడం కూడా నిషేధించబడింది. ఎందుకంటే, దాని వైపు చూడటం, మాట్లాడటం, స్నేహం చేయడం వంటి చిన్న చిన్న విషయాలే క్రమంగా పెద్ద పాపంలోకి నెట్టివేస్తాయి. ఈ పని అత్యంత అసహ్యకరమైనది, నీచమైనది. ఇది కుటుంబ వ్యవస్థను, సమాజంలోని నైతికతను నాశనం చేస్తుంది. అలాగే, ఇది అల్లాహ్ ఆగ్రహానికి, కఠినమైన శిక్షకు దారితీసే చాలా చెడ్డ మార్గం. ఇది మనిషిని పతనం చేసి, పరలోకంలో కూడా నష్టపోయేలా చేస్తుంది.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు మరియు ఇస్లాంపై ఆసక్తి కలిగించే అంశాలు:
- ఇస్లాం మనిషిని కేవలం పాపం నుండే కాకుండా, పాపానికి దారితీసే ప్రతి చెడు మార్గం నుండి కూడా రక్షించడానికి ప్రయత్నిస్తుంది. ఇది ఇస్లాం యొక్క సంరక్షణాత్మక దృష్టిని చూపిస్తుంది.
- ఈ ఆదేశం కుటుంబ వ్యవస్థను, సమాజంలోని పవిత్రతను కాపాడటానికి ఉద్దేశించబడింది. ఇది మనిషి యొక్క గౌరవాన్ని, ఆత్మగౌరవాన్ని కాపాడుతుంది.
- ఇది అల్లాహ్ యొక్క కరుణను చూపిస్తుంది. ఆయన మనలను హెచ్చరిస్తూ, చెడు మార్గం నుండి మంచి మార్గం వైపు మళ్ళించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు.
- ఈ ఆయత్ మనకు జీవితంలో సరైన మార్గాన్ని ఎంచుకోవడానికి, పవిత్రంగా జీవించడానికి, మరియు అల్లాహ్ ఆజ్ఞలను పాటించడం ద్వారా నిజమైన విజయం పొందడానికి ప్రేరణనిస్తుంది.
📜 వచనం 30-34 — సూరా అల్-ఇస్రా
అనువాదం — అల్-ఇస్రా 32
సూరా అల్-ఇస్రా వచనం 32 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు వ్యభిచారాన్ని సమీపించకండి. అది నిశ్చయంగా, అశ్లీలమైనది మరియు బహు చెడ్డ మార్గముసూరా వచనం 32/111 — సూరా అల్-ఇస్రా الإسراء (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-ఇస్రా వినండి, సూరా అల్-ఇస్రా అనువాదం, సూరా అల్-ఇస్రా mp3, సూరా అల్-ఇస్రా pdf. వచనం 30–34. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అల్-ఇస్రా
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


