İsra surəsi — Ayə 40

Kəlmələrin mənaları:

• Əfə-əs-fakum – (Allah) sizi seçib üstün tutdumu?
• Bil-bənin – oğlan uşaqları ilə.
• İttəxəz – (özü üçün) götürdü, qəbul etdi.
• İnasən – qızlar (mələkləri qız adlandırmaq).
• Qövlan əziman – çox böyük, ağır bir söz.

Təfsir:

Ey müşriklər! Siz iddia edirsiniz ki, mələklər Allahın qızlarıdır. Bəs belədirsə, niyə Rəbbiniz sizə oğlan uşaqlarını bəxş edib də, Özü üçün mələklərdən qızlar götürüb? Bu nə qədər qəribə və məntiqsiz bir bölgüdür! Siz özünüz üçün ən yaxşısını, yəni oğlan uşaqlarını istəyirsiniz, amma Allaha – bütün məxluqatın Yaradanına – qızları aid edirsiniz. Halbuki siz qız uşaqlarını o qədər dəyərsiz sayırdınız ki, onlardan birinin dünyaya gəlməsi xəbəri sizi qəzəbləndirir və üzünüzü qaraldırdı.

Bu sözünüz nə qədər böyük bir iftiradır! Siz Allah haqqında elə bir söz deyirsiniz ki, göylər və yer ondan titrəyir. Allaha övlad nisbət vermək, üstəlik də qız övladı nisbət vermək – bu, ən böyük küfr və azğınlıqdır. Allah belə sözlərdən çox uzaqdır və pakdır. O, heç bir övlad götürməmişdir, O, heç bir şeyə möhtac deyildir. O, hər şeyi yaradan, hər şeyə qadir olan Tək İlahdır.

Ey insanlar! Bu ayə bizə öyrədir ki, Allah haqqında yalnız gözəl sözlər demək lazımdır. Allahı Özünə layiq olan sifətlərlə yad etməli, Onu hər cür nöqsandan uzaq tutmalıyıq. Allahın şəninə yaraşmayan hər hansı bir söz demək, böyük bir günahdır. Gəlin, dilimizi Allahı tərifləməyə, Onu ən gözəl adlarla yad etməyə öyrədək. Çünki Allah bizə saysız-hesabsız nemətlər bəxş etmişdir və biz Ona şükür etməli, Onu hər cür nöqsandan uzaq tutmalıyıq.