Isro surasi — Oyat 40

Kalimalarning ma'nolari:

• أَفَأَصْفَاكُمْ – Sizlarni tanlab, xolis qilib berdimi?
• بِالْبَنِينَ – O‘g‘il bolalar bilan.
• إِنَاثًا – Qizlar (deb ataganlar).
• قَوْلًا عَظِيمًا – Juda og‘ir, ulkan (yolg‘on) so‘z.

Tafsir:

Ey mushriklar! Sizlar farishtalarni Allohning qizlari deb da'vo qilasizlar. Bas, ayting-chi, Robbingiz sizlarni o‘g‘il bolalar bilan xolis tanlab olib, o‘zi uchun esa farishtalardan qizlar tutib oldimi?! Bu qanday adolatsiz taqsim?! Sizlar o‘zingizga eng yaxshi va eng sevimli narsani – o‘g‘il bolalarni tanlaysizlar, lekin Allohga esa o‘zingiz yomon ko‘rgan narsani – qizlarni nisbat berasizlar. Holbuki, farishtalar Allohning hurmatli bandalaridir, ular na erkak, na ayoldirlar. Sizlarning bu so‘zlaringiz Alloh taologa nisbatan juda ulkan va og‘ir bo‘lgan yolg‘on va iftironing eng yomoni, zero sizlar Allohga farzand nisbat berib, uni aybdan pok bo‘lgan Zotni eng nojoiz sifat bilan vasf qildingiz. Bu gapning og‘irligidan osmonlar yorilib, yer yorilib, tog‘lar parchalanishi kerak edi, lekin Allohning rahmati va hilmasi tufayli ular bardosh bermoqda.

Foydalar:

• Alloh taolo har qanday nuqson va kamchilikdan pokdir, Unga farzand nisbat berish – eng katta gunoh va og‘ir so‘zdir.
• Islom dini aql va fikrga tayanadi, batil e'tiqodlar mantiqiy dalillar bilan rad etiladi.
• Allohning bandalari bo‘lgan farishtalarga hurmat qilish lozim, ularni xudo yoki xudoning farzandlari deb atash – kufrdir.
• Ushbu oyat musulmonlarga o‘z e'tiqodlarini to‘g‘ri saqlash va Allohga nisbatan har qanday yomon gumon va yolg‘on so‘zlardan saqlanishni o‘rgatadi.