장 알-이스라 — 절 40

주요 단어 의미:

• أَفَأَصْفَاكُمْ: "أَخَصَّكُمْ" 즉, "그분께서 너희만을 특별히 선택하셨느냐"는 뜻입니다.
• بِالْبَنِينَ: "아들들"을 의미합니다.
• إِنَاثًا: "딸들"을 의미합니다.
• قَوْلًا عَظِيمًا: "엄청나고 무거운 말" 즉, 매우 심각하고 참혹한 말을 뜻합니다.

해석:

이 구절은 알라께서 유신론자들(무슈리쿤)에게 그들의 잘못된 믿음을 꾸짖으며 말씀하시는 내용입니다. 그들은 천사들이 알라의 딸들이라고 주장했습니다. 이에 대해 알라께서는 그들의 이러한 주장이 얼마나 모순적이고 어리석은 것인지를 지적하십니다.

알라께서는 그들에게 말씀하십니다: "너희는 알라가 너희에게는 아들들을 주시고, 자신을 위해서는 천사들 중에서 딸들을 택하셨다고 생각하느냐?" 이는 그들의 주장이 알라에 대한 가장 부당한 모독임을 드러냅니다. 그들은 스스로에게 가장 좋아하는 것(아들)을 돌리고, 알라께는 자신들이 싫어하는 것(딸)을 돌렸기 때문입니다. 아라비아의 전통 사회에서 딸의 탄생을 수치스럽게 여기던 관습을 고려할 때, 그들은 알라께 자신들이 가장 싫어하는 것을 돌린 셈입니다.

알라께서는 이어서 그들의 이러한 말이 "엄청난 말"이라고 단언하십니다. 이는 알라에 대해 자손을 주장하는 것 자체가 이미 거대한 죄악이며, 특히 그 자손을 딸로 규정한 것은 더욱 심각한 모독이기 때문입니다. 이 말은 그들의 불신이 얼마나 깊고 완고한지를 보여주며, 그들의 주장이 알라의 신성함과 완전함을 훼손하는 중대한 범죄임을 강조합니다.

교훈과 지혜:

1. 알라의 완전함과 초월성: 이 구절은 알라께서 모든 피조물의 특성으로부터 완전히 초월하신 분임을 가르칩니다. 그분은 자손을 두시지 않으며, 어떤 형태의 부족함이나 결핍으로부터도 완전히 자유로우십니다.
2. 알라에 대한 올바른 예의: 우리는 알라에 대해 가장 아름다운 이름과 가장 완전한 속성으로만 말해야 합니다. 그분에 대해 부적절한 표현이나 개념을 사용하는 것은 중대한 죄악입니다.
3. 이슬람의 여성 존중: 이 구절은 또한 딸을 싫어하던 아라비아의 관습을 간접적으로 비판하며, 이슬람이 여성의 존엄성을 확립하고 그들을 소중히 여기는 종교임을 보여줍니다.
4. 말의 무게: 인간은 자신의 말에 책임을 지며, 특히 알라에 관한 말은 더욱 신중해야 합니다. 우리의 언어는 알라를 찬양하고 그분의 완전함을 증언하는 데 사용되어야 합니다.
5. 이슬람의 순수한 신앙: 이 구절은 이슬람의 핵심인 순수한 유일신 신앙(타우히드)을 확고히 하며, 알라에 대해 어떤 잘못된 개념도 배격함을 보여줍니다. 이는 우리를 모든 형태의 우상숭배와 잘못된 신앙으로부터 보호합니다.