Sourate Al-Isra — Verset 51

Explication des mots :

• "أَوْ خَلْقًا مِّمَّا يَكْبُرُ فِي صُدُورِكُمْ" : Ou une création plus grande encore dans vos esprits, c’est-à-dire une chose que vous jugez immense et impossible à ramener à la vie, comme la mort elle-même, les cieux, la terre ou les montagnes.
• "فَسَيُنْغِضُونَ" : Ils secoueront la tête, en signe de moquerie et de dérision.
• "فَطَرَكُمْ" : Vous a créés et vous a fait exister à partir du néant, sans modèle préalable.
• "عَسَىٰ أَن يَكُونَ قَرِيبًا" : Il se peut qu’il soit proche ; et lorsque cela vient d’Allah, cela signifie que c’est certain et inéluctable.

Interprétation de la parole d’Allah Très-Haut :

Allah défie les mécréants qui nient la résurrection en leur disant : « Si vous pensez que Nous ne pouvons pas vous ressusciter après la mort, alors soyez une création encore plus grande et plus éloignée de la vie que ce que vous imaginez, comme la mort elle-même, ou les cieux, la terre et les montagnes. » Car Allah est capable de tout, et rien ne Lui est impossible, qu’il s’agisse de créer une première fois ou de ressusciter une seconde fois.

Lorsque l’argument leur est opposé et que la preuve de la puissance d’Allah s’établit contre eux, ils persistent dans leur déni et leur moquerie en demandant : « Qui donc nous fera revenir à la vie après notre mort ? » Allah ordonne alors à Son Prophète de leur répondre : « C’est Allah qui vous ramènera, Lui qui vous a créés la première fois à partir de rien, et qui vous a donné existence alors que vous n’étiez rien. » Car Celui qui est capable de créer une première fois est parfaitement capable de recommencer.

En entendant cette réponse, ils secouent la tête avec sarcasme et étonnement, disant : « Quand donc cela se produira-t-il ? » Allah ordonne au Prophète de leur répondre : « Cela est proche, car tout ce qui doit venir est proche, et la résurrection est certaine, même si vous la jugez lointaine. »

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La puissance absolue d’Allah : Ce verset montre qu’Allah est capable de toute chose, même de ce que les esprits jugent impossible. La résurrection est donc une affaire facile pour Lui, car Il a déjà créé l’être humain à partir de rien.
2. La preuve de la résurrection par la création initiale : Allah établit un raisonnement logique simple : Celui qui a créé une première fois peut recréer. C’est une preuve rationnelle qui touche l’esprit humain.
3. La patience face à la moquerie : Le Prophète (paix et bénédictions sur lui) est enseigné à répondre avec calme et sagesse, même face aux sarcasmes et aux railleries. Cela nous apprend à rester fermes dans notre foi et à répondre aux ignorants avec science et sérénité.
4. La proximité de l’Heure : Chaque chose à venir est proche, et la mort est devant chaque être humain. Ce verset incite donc à se préparer pour l’au-delà et à ne pas se laisser tromper par les plaisirs éphémères de ce monde.
5. L’espoir dans la miséricorde d’Allah : Le mot « عَسَىٰ » (il se peut) venant d’Allah est une promesse certaine. Cela remplit le cœur du croyant d’espoir et de confiance en la promesse divine.