Sourate Al-Isra — Verset 50

Explication des mots :

• Ḥijārah : pluriel de ḥajar, signifiant « pierres », évoquant la dureté et la solidité.
• Ḥadīd : « fer », symbole de force et de résistance extrême.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ô Messager, dis à ceux qui nient la résurrection et s’étonnent de la capacité d’Allah à rendre la vie aux ossements décomposés : « Soyez, si vous le pouvez, des pierres par leur dureté, ou du fer par sa force et sa solidité, ou toute autre créature que vous imaginez être la plus difficile à faire revivre — vous ne pourrez jamais échapper à la puissance d’Allah. » Car Il est capable de vous créer une première fois, et de vous ressusciter une seconde fois après votre mort, même si vous étiez des pierres ou du fer. En effet, la création et la résurrection sont également faciles pour Lui, et rien ne Lui échappe, ni dans les cieux ni sur la terre. Cette parole est une forme de défi et d’incapacitation lancée aux négateurs, pour leur faire comprendre que rien ne peut entraver la volonté d’Allah, et que la résurrection est une vérité inéluctable.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• La grandeur de la puissance d’Allah : Il est capable de ressusciter les créatures, même si leurs corps devenaient des pierres ou du fer, car Sa volonté n’est limitée par aucune condition.
• La résurrection est une vérité certaine qui ne souffre aucun doute, et les négateurs ne pourront jamais y échapper, quelle que soit leur force ou leur dureté.
• Le défi lancé aux incrédules pour les amener à reconnaître leur impuissance et à se soumettre à la puissance du Créateur, ce qui renforce la foi en l’au-delà et incite à la préparation pour cette rencontre.
• La miséricorde d’Allah envers Ses serviteurs : Il leur rappelle, à travers ces exemples, la réalité de la résurrection afin qu’ils reviennent à Lui et œuvrent pour le bonheur éternel.